Um, anything is more possible than Flareon getting Flare Blitz. Heck Musharna has a better chance of getting Dark Void than Flareon getting Flare Blitz.
Lilligant didn't get Quiver Dance because it looked like a bug because than Lumineon says HI, it got it because she's a dancer and Swanna can...