Steel types are immune to poison status, so changing types does not allow Mew to poison them (Twineedle can't poison steel types, for example). Also i say to leave all out attackers as it is, it makes things more simple, also what they lose on coverage they may gain on power with the new STAB...