The metagame is just basically competitive pokemon. There are different tiers like OU (Overused), UU (Underused), NU (Neverused), and Ubers. Most of that info is on the main site. There are some nice articles here where you can learn basic info, too! I play an obscure metagame... VGC... because the site doesn't really support doubles =P