Diesel's guide is very very helpful. I thought I was pretty good before reading it too, but the tips it has made it so I could get to 40 a lot more often. I had no idea about the 4 away patches only rule, for example. So it may help you, too. :)
As for trophy garden Pokemons, they're harder to...