Rather bold to assume that based on that item, you're not going to accidentally lose that Greninja. If the Greninja does get cloned, it's because it's the only Pokemon you have with you. Flavourly speaking, it doesn't feel like the Greninja is being 'transferred over' if this is the case.
We...