If the Pokemon has an obedience bit set (e.g. Mew), then it retains that status when transferred using Pal Park. However, the "fateful encounter" description from R/S/E/FR/LG was just the location text. Thus, the "fateful encounter" description is overwritten when you use Pal Park, just like...