[Engineer Pikachu]

Hmf. It seems that they're going to try and eliminate you first, Frozo. I guess we should concentrate on a singular target as well.

Both pokemon start in the third section with the human caretaker.

Frozo, your commands are relatively simple. Summon a powerful Earth Power right underneath Toronero. While damaging Shieldon, try and create a rift that will push it back into the forest quadrant. Hopefully the trees will be set on fire when Toronero uses Flamethrower, causing some caretakers to get riled up. (Also hoping that trees obstruct fire power). Use Tail Glow immediately afterwards to give your attacks some more oomph. Lastly, use another Earth Power to impede Toronero's progress towards you and deal heavy damage.

Hurrdurr, your commands are slightly more complex. You're going to be Syclar's bodyguard. Let the confuse ray hit you, then Mach Punch the Feebas. As soon as you make contact with the fish, use the speed to whirl you around the rush as fast as you possibly can towards Frozo. Next, run towards the Feebas, making sure that you are between Frozo and the Feebas, and smack the Feebas with Drain Punch. Make sure that you completely block the toxic attack; you don't have to attack the Feebas if you can't attack and absorb the hit at the same time. Then, stimulate your muscles with a Bulk Up.

Syclar: Earth Power > Tail Glow > Earth Power (all on Shieldon)
Dokkora: Mach Punch to rush back to Syclar > Run towards Feebas to take the toxic for Syclar (Drain Punch if possible) > Bulk Up