Just for the record, I'm a bit shaky on the whole "chilling while you sleep" thing. Common sense says to disallow it, but I'll change the ruling if I get word otherwise.

Loch
HP: 66
Energy: 36
VS

Kirot
HP: 31
Energy: 21
Other: Light Screen (4 actions), Speed +1
We're back for what has proven to be an excellent battle thus far.
It doesn't seem like Kirot agrees, though; it's dozing off in the middle of the battle! Terrible form!
It looks like Kirot's Resting to regain some badly-needed HP. It's gone to sleep!
I don't think the HP is the number it needs to focus on, Finny--Kirot's almost out of Energy! What do you think it's dreaming of, anyway?
I'm not sure...I'll use Psychic to find out.
Something tells me you've done this before.
Of--Of course not! Whatever gave you that idea?
Pervert.
Um-hmm...let's see...math...more math...TVTropes.org...still more math...mostly math.
Well, what did you expect? It's a computer.
I dunno, maybe counting Mareep or something. Anyway, back to the match. Loch the very angry Dragonite looks to pile on the status, as he launches a third Thunder Wave at Kirot. And it's finally worked!
If only because Kirot wasn't moving at the time.
Speaking of Kirot, it appears it's dreaming of chilling, but I don't think that's going to have much effect. Since he's asleep, the attempt fails!
Now Loch's trying to capitalize on the failure by landing yet another Fire Punch into Kirot's face! X marks the spot!
Kirot seems to be Talking in its Sleep. What is it--oh, I get it. It's trying to imagine landing an Ice Punch across Loch's jaw--and it just did it in real life! But I think that was just too much exertion for it! Kirot has fainted from lack of Energy! rickheg has won the battle!
You don't have to shout. I'm right here.
Sorry. I guess I got a bit carried away.

Loch
HP: 41
Energy: 13
Status: That's
it?
VS

Kirot
HP: 55
Energy: -3
Other: Light Screen (1 action), Paralyzed (25%)
Status: Energy depleted. Shutting down...
And here are the rewards:
rickheg gets 3 TC, and Loch gets 3 MC and 1 KOC.
Gerard gets 2 TC, and Kirot gets 3 MC.
Galladiator gets 2 RC.
Wait, what? He wasn't even here!
I'm just reading what the cue cards say.
Whatever. Jerk doesn't deserve it at all.
o_O
What? I was just kidding!
...That's all from ASB Stadium. For sideline reporter Ness the Treecko, I'm Roman the Gallade...
...And I'm Irwin the Feraligatr. Until next time, good night, Kanto!
...You mean Unova.
Right. That's what I said.
...Good night, everybody.