Perhaps more attention for doubles/triples
Since a majority of movesets and analyses are done with single battles in mind, single battles get all the attention. But singles isn't the only battle style out there.
So my idea is that on analysis pages, how about including some movesets for doubles/triples? Maybe there can be an update for PO with that option or maybe even a sub forum dedicated to multiple pokemon battles. It's just an idea.