Definitely the former. Going by the latter example is actually kinda insane, since if Flamethrower (Special) is related to Flame Charge (physical) then practically every offensive Fire move is related to one another. Similarly for every type. o_0
ginganinja was banned by haunter.
ginganinja's alts were also banned: Fatecrashers