Joel, you are wrong, and this is why the first post tells you to check on Veekun before post a bug report.
For proof, here's a video of Beat Up in Pokemon Black.
http://www.youtube.com/watch?v=LBn_WDkSflM
"Each pokemon on your party that does not have a status ailment or is knocked out,
including the user, will get to attack once."