I'm pretty sure I did it right, but my results were slightly different than what was expected.
That's my seed and target frame is highlighted. However, instead of getting a female, I got this Togepi:
https://www.pokecheck.org/?p=detail&uid=2399249
which is male, and had the characteristic Alert to Sounds. The only notable difference between this RNG and my other non-legendary RNGs is that this Togepi was the last of 3 pokemon I sent to my game. All my other non-legendary RNGs were sent to my game via a full set of 6 pokemon. Mayhaps they are generated somewhat differently? I'm not sure.