According to Ken Sugimori, Hydreigon and its pre-evolutions were originally intended to be robotic dragons based around tanks before being redesigned into their current forms. The purple track like markings under Hydreigon are what's left over from it's original design. Plus the whole "Ein Zwei, Drei" thing going on.