Cuprumoth and Argemoth
It's straightforward: think the Poli- or the -tar lines. While the second stage is a bit more pupa-esque, the only thing that really defines them is the changing metals, so that's the only change I made in the name. It seems natural to me.
As for my current favorites, both of Temperantia's are the best by a long shot.