No, it doesn't. Tried in wi-fi battles. Rain/Sun etc. ENDS 5-8 turns after the activation of Drizzle/Drought etc.
- Auto-weather abilities: Does the weather counter reset to 5-8 if the Pokémon is switched in while the appropriate weather (rain for Drizzle, etc.) is already in effect?