Welcome to Smogon! Take a moment to read the Introduction to Smogon for a run-down on everything Smogon, and make sure you take some time to read the global rules.
Yeah, don't worry. On most servers (bar those that are customised), in-battle, Hidden Power will display as Normal-type, but in execution it is the correct typing.