I've done a list of pokemon with hidden ability that only can get the combination of Move + Ability on Dream World. Every pokemon not in this list can learn the move that it learns on Dream world any other way, that can be by level up, breeding, move tutor or it's a pokemon without a hidden ability that can learn the move on other generation.
Pleasant Forest
Nidoran Female with Sucker Punch
Lickitung with Rock Climb
Sentret with Endure
Mareep with Reflect
Mareep with Shock Wave
Lotad With Water Pulse
Bidoof With Secret Power
Psyduck With Brine
Growlithe with Endure
Tauros With Rock Climb
Pachirisu with Shock Wave
Glameow with Secret Power
Windswept Sky
Butterfree with Air Cutter
Pidgey with Secret Power
Delibird with Focus Punch
Taillow with Endure
Wingull with Shock Wave
Tropius with Silver Wind
Sparkling Sea
Slowpoke with Brine
Krabby with Secret Power
Seaking with Endure
Qwilfish with secret power
Remoraid With Brine
Mantine With Air Cutter
Clamperl With Captivate (Gorebyss Learn this move by level up)
Buizel with Water Pulse
Shellos with secret Power
Spooky Manor
Gastly with Sludge Wave
Misdreavus with Inferno
Meditite with Endure
Stunky with Sucker punch
Meowth with Secret Power
Rugged Mountain
Koffing with Sludge Wave
Rhyhorn with Double-Edge
Teddiursa With Focus Punch
Spinda With Superpower
Tyrogue with Feint (Hitmonlee, Hitmonchan and Hitmontop learn this move by level up)
Tyrogue with Mach Punch (Hitmonchan learn this move by level up)
Icy Cave
Voltorb with Natural Gift
Nosepass with AncientPower
Lunatone with Moonlight
Solrock with morning Sun
Snorunt with Water Pulse
Gible with Endure
Pokémon Cafe
Eevee with Swift
Event only pokemon
Female Banette with cotton guard
Male Altaria with False Swipe
Male Gothorita with Mirror Coat
Male Pikachu with Headbutt
Edit: I was looking for a B2W2 book for me, and look what I've found:
http://www.bookdepository.co.uk/Pok...Official-National-Pokedex-Guide/9780307895608
Short Description for Pokemon Black Version 2 and Pokemon White Version 2 the Official National Pokedex & Guide
• The latest, most up-to-date National Pokédex, including newly revealed Pokémon • Tips and strategies on training and battle to help you master the games • Insider info on Pokémon moves and Abilities in the new games • A spectacular full-color Pokémon poster • A password to get a special Gothorita with the Hidden Ability Shadow Tag
Publisher: Prima Games
Published: 20 November 2012
Format: Paperback 688 pages
See: Full bibliographic data
Categories: Games Strategy Guides
ISBN 13: 9780307895608 ISBN 10: 0307895602