It looks like it does in one context, you mean, and only if you're approaching it from that angle. The idea that it represents a caveat is... unusual, to say the least, especially given its primary usage is within the trans (most commonly the NB) community. The more logical interpretation is...