It's a minor thing but when going into the "Pokemon" search part of the teambuilder, I will type move names or their shortcuts, but often I will have either a random LC mon (something that's just gonna happen), or more often an illegal mon that simply cannot be used in the metagame I'm playing. A common example would be me looking up "rocks" and getting Pikachu-Rock-Star, or trying to look up "EQ" and getting Equilibra instead. This mainly slows down my teambuilding workflow due to me usually pressing the enter key to select the top result, and because of these mons that I literally cannot use in the tier I play (RU), I have to slow down and instead click on the move. Again, it's a minor thing but it's just an unnecessary little thing that always trips me up. As for bringing up LC and NFE mons, that's just a side-effect of the whole system but not really something that can be fixed since it's the Pokemon section bringing up Pokemon first and foremost and that's fine. TLDR, move the Moves section up when the only results in the Pokemon search are Pokemon that are tagged as "Illegal".