Welcome to Smogon! Take a moment to read the Introduction to Smogon for a run-down on everything Smogon, and make sure you take some time to read the global rules.
I don't have the egg? The reason I'm confused is that I'm hatching Honedge eggs at the same time. We had communication trouble and the only trade that went through was Caterpie for the Pumpkin. I'll give it back to you but check your boxes and make sure you didn't trade it to someone else accidentally.
I'll give you your pumpkin back and you can have it sorted out. You may have accidentally given the egg to someone else because the only trade I did with you was Caterpie for the Pumpkin. We had communication trouble before then.
Doesn't show trades...this is really odd though. Go ahead and keep the other Pumpkaboo, I have enough, but if you hatch an egg and it's a shiny Pumpkaboo, give me a heads up. Sorry to keep you X_X
Back from dinner, sorry about the abrupt leaving and being impatient, I was starving haha. Try to remember who you might have traded with instead of me because I know I never gave anyone a Luvdisc. We were having communications issues; I suspect you may have traded the egg off where I mentioned above that I couldn't send you a trade request because I recall it was greyed out. If not, check your boxes.
Looking over the conversation, I'm certain you accidentally traded it to someone else. My trainer name is Karous and my trainer portrait depicts a dark skinned female with short bobbed hair and a black hat with a white Pokeball thing on it. I only gave you a JP Caterpie for the Pumpkin. Try to remember trainer name, aesthetics, etc. Good luck and I'll help you out if you do retrieve it.