Well Star Fox overall doesn't need another character on the roster at all, it is a series that doesn't seem to be getting any new games in the future.
I think 3 reps (which happen to be very similar, and have the same finisher) is more than enough. If it was up to me I would cut Falco, but he...