Welcome to Smogon! Take a moment to read the Introduction to Smogon for a run-down on everything Smogon, and make sure you take some time to read the global rules.
Actually I believe it does.
http://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Guts
Look for "In Generation IV, the Attack stat is also raised by the Sleep status ailment, even self-induced sleep."
I find that Togekiss really appreciates Roost, but of course someone else may favor the stat boost from Work Up. Though if Choice Band is wanted, it might as well have 4 attacking moves.
For an Ambipom using Acrobatics, you should use either a Normal Gem for Fake Out, or a Flying Gem.
Also, because Ambipom is pretty fast, Taunt should be an option.
It's really unlikely for any for the 2 UU-legal Trace Users (Porygon and Gardevoir) to be able to get a Lightning Rod boost, because the player with the Rhydon would probably have to forget about the Traced ability to use an electric move on it.
Uhh... Rishidafishi, Stoutland has been mentioned many times in this thread. It's okay, just be a little more careful next time! ^_^
Also, has Sandslash's DW abiltiy been released yet? I really do not know anything about the DW releases, sorry.
I loved how you included a video for viewing the battle. It goes with the thought process on this forum very well.
Like Fireburn said, that Thunder miss from Victini was pretty devastating. Though the weather war was was pretty nice.