Regarding 1), I did some experimenting and it looks like it is just filling in the sides with lvl 1 pikachus until there's six pokemon on each side (instead of guessing likely teammates). Is this just a placeholder that is ignored, or is there something I'm missing?
Also a couple other things...