Cool! How did you make yours - is it similar?
In terms of data, what I am recording is 100-trial checkpoints, where we note how many shinies were in those 100 encounters. If you are able to do that, then we could graph your results in the same way.
So our data looks something like this: