This is just an aside, but I don’t think they ever marketed Legends: Arceus this way at all.
Like Bakugames said, I don’t think this issue is causally linked to Shiny Pokémon in particular.
Take USUM for example. The game has three distinct battle facilities, and a minigame to help grind BP...