Command tabcomplete exists for this reason.
Mostly already exists in /help, needs to be handled on a case by case basis for those deviating.
Stewing some ideas on this. Not a bad idea, but difficult to implement in a way that is actually helpful for what people are looking for. TBA.