Tried to see if it could, learn any of the new fairy moves like draining kiss, disarming voice, fairy wind or misty terrain from Sylveon, and all 4 were no-goes. I didn't really expect a fairy move if Dazzling Gleam wasn't learnable, but still wanted to try.