Caveat to everything I am about to say: I am not a Policy TD. Everything to follow are my non-expert thoughts, not as a TD. I like to think that I have a pretty good understanding of the arguments that have gone down in the Policy forum in the past and of why decisions have gone one way or another, but do not count on me as an expert or even a particularly valuable judge of *why* tiering policy should be one way or another.
None of this applies to a Roaring Moon unban, which is a pretty simple assessment of whether it's still broken without Tera Blast. But re: Terapagos unban, this is probably not the place to make this post because any change on Terapagos's OU status would need to happen in the Policy Review forum, but I'll make it here in case any OU Forum regulars are not sure why certain possible tiering actions are currently not available to the OU Council. Maybe this is getting a bit into nitpick territory, but I feel like referring to everything that's not a simple Pokemon ban as a "complex" ban is obscuring major differences and major reasons why people might be open to one but not the other. (and to be honest I think this is probably a blindspot in the tiering policy, there's a mention of ban complexity and why it's avoided but there really isn't detail on different kinds of complex bans) so here goes a non-rigourous taxonomy of "non-simple bans":
Case 1: non-Pokemon elements
Basically, was the Last Respects ban a complex ban? The argument (and I can't remember who made this in policy) basically goes like "OU has a banlist, which is the Ubers tier. Every pure Pokemon ban is a simple one because it doesn't add any new rules to the ruleset, it just adds another mon to the banlist. Any non-Pokemon ban is complex because it requires adding a new rule to the OU ruleset." The updated tiering policy allows these, with certain criteria on when such bans are justified compared to Pokemon bans (most recently applied during the Tera Blast ban). These have been embedded into the standard ruleset for a long time, in the form of the OHKO move ban and the Moody ban.
So are these complex bans? Well, they're more complex than simple Pokemon bans (hence why there are specific burdens of proof they have to meet that simple Pokemon bans aren't subject to), but they're allowed! And they're less complex than several other kinds of bans.
Case 2: Pokemon + non-Pokemon element
This is probably what most people think of when they hear "complex ban." This sort of ban has, in the past, been widely mocked. The most famous representative of this sort is probably the hypothetical "Blaziken + Speed Boost," which would be a ruleset-imposed nerf of a by-consensus broken element (Blaziken) by selectively taking away its access to a non-broken element (Speed Boost) that pushes it over the edge. If you pay attention to arguments particularly on DPP/BW tiering policy, you might notice that some corners of the site very much want bans of this sort, with Jirachi + Iron Head in DPP and Excadrill + Sand Force being examples I've seen. Some SV stakeholders (prominently including lax, iirc) have pushed for an Archaludon + Electroshot ban, which would fall into this category.
Without weighing in too heavily on this topic, allowing said bans would, in theory, allow for the entirety of the Ubers tier to be revisited for conditional unbans. Could Zamazenta-C be a healthy addition to OU with Iron Defense banned? Complex bans of this sort would fundamentally change the entire way tiering on the site works.
There's no ambiguity as to whether or not these are complex bans, but the important thing to take away here is that the argument against these isn't "complex bans bad ruleset simplicity good." I actually think there are some reasons that complex bans can be fine! It's that now every single ban has to entertain even more conflicting proposals of "is there an alternate path to improving the meta by removing this combination or that combination of elements."
Case 2.5: "non-Pokemon element"
I use this category to highlight that there is a lot of ambiguity as to whether or not non-Pokemon elements should be banned. Personally, I apply to my own thinking the principle of "if tiering will just be a constant game of whack-a-mole with the latest abuser as long as the non-Pokemon element remains unbanned, then target the non-Pokemon element". Different people have different thresholds; seems like the official threshold is 2 abusers (why Shed Tail wasn't banned until Orthworm was ruled broken), different people disagree with that.
However, what will occasionally get proposed are "simple non-Pokemon bans" that serve the same purpose as the aforementioned Blaziken + Speed Boost ban, to selectively ban a Pokemon by banning a single element of it. See: proposed bans of Sand Force in BW and Iron Head in DPP. These are the source of some heated policy forum arguments. Basically, I would argue that a hypothetical Electroshot ban would fall here, on the basis that it's not different enough from Meteor Beam to be ruled broken while the latter isn't. An Electroshot ban would be the way to nerf Archaludon enough to bring it back to OU without explicitly using a complex ban, and since it's exclusive to Archaludon, there's no collateral.
For what it's worth, I think the reason that Heat Rock/Damp Rock rarely get targeted, and the issue that Light Clay has, is that they kinda fall into this category. Generally the order of operations here goes abuser ban -> setter ban -> weather ban, with common elements among abusers fitting in there somewhere. Banning the weather stones, likewise banning Light Clay doesn't actually remove a broken element at all, it aims to nerf the field effect just enough to be not broken. It's imprecise and requires a lot more guesswork.
I'll also point out that opponents of the Tera Blast ban, and this is the reason that it took so long to happen, hold that Tera Blast was never broken, people just didn't have the appetite to ban its broken abusers (which, by the end, was basically just Dragonite at the time of the suspect test). Proponents of the test argued that, no, it wasn't just Dragonite (or Nite + Gambit + Kyurem), it was that Tera Blast generally buffed offensive threats and increased the variance in the tier to detrimental effect. I've always been a little skeptical of this idea. To this end, I agree with Mimikyu Stardust, although I don't really agree that cheeselord shitters having access to a move to blast past their counters was a particularly good thing for the meta. Would have been in favour of a Dnite suspect, though.
Case 3: non-Pokemon element + non-Pokemon element
Think of the historical Aldaron's Proposal (Drizzle + Swift Swim in BW) or various Baton Pass restrictions (Swords Dance + Baton Pass). To my knowledge, nobody advocates for these outside of Baton Pass, and I'm not going to reiterate the ongoing debates here. Not relevant here
Case 4: in-battle transformations linked to non-Pokemon element
Think Mega Evolution. In order to Mega Evolve, the Pokemon needs to hold the appropriate Mega Stone. As such, a ban on, for instance, Mega Metagross can be implemented either as a ban on base Metagross, a ban on the item Metagrossite, or an in-battle restriction on the player's ability to Mega Evolve Metagross. From what I know, Mega Evolutions are actually a weird case where the teambuilder actually applies the ban as a complex Pokemon + item restriction, but the principle for why this kind of ban has always been okay, at least, is that it's possible to do it as just an item ban. The same principle applies to Battle Bond on Greninja.
Now, note that this route was available in the case of ORAS Mega Rayquaza, and it notably was NOT the route that was taken. Rayquaza could have been banned, so could Dragon Ascent. We'll mention this again later.
Case 5: restrictions on in-battle actions
This is a whole different kind of complexity. Policy has previously made the distinction that Pokemon can differ in form by whether there's a base stat change. This was brought up as a way to distinguish Terapagos-Stellar from Ogerpon-Hearthflame-Tera, and presumably as a result of this debate, such language is not really in the updated tiering policy. Rather, what currently matters in terms of tiering policy is that for both forms, a ban cannot be implemented purely on the level of the teambuilder/team validator. Instead, any ban that targets those forms can either be implemented in the form of a teambuilder ban on the base form or a restriction on the player's in-game actions.
There is, however, precedent for said bans. The obvious one is the Dynamax ban, which, from what I understand, is a ban that can only be implemented by restricting both players from clicking the Dynamax button (which is most simply done by removing the button altogether). The same is true of a hypothetical Tera ban.
These are blanket bans that aren't conditional on gamestates, however. One proposed implementation of a cartridge-replicable Sleep Clause, for tiers like RBY OU that don't want to outright ban sleep moves, would be to prevent the player from selecting a sleep move while a Pokemon on the other team is asleep. This change has some defenders, at this point not enough. A hypothetical Terapagos-Stellar ban would fall into this category, which prevents a player from clicking the Tera button specifically with Terapagos. The ORAS Mega Rayquaza ban fits in this category, and not everyone is happy with the official policy position that this cannot be used as precedent (personally, I feel like it's very simple to just take the position of "the Mega Ray ban was a mistake, policy-wise, and it only exists now because it's grandfathered in")
As a side note, in retrospect I think it's kinda crazy that the Tera Captain proposal was ever entertained as acceptable policy (same with the restriction to same-type Tera but idr if that ever made it into the vote). Tera Preview at least has precedent in official Nintendo tournaments.
What was the point of all this? It's to say that these are very different kinds of bans and the reason people oppose them are very different. Like, not as a matter of obsession with tiering policy minutiae, but just in terms of how Smogon tiering should work on principle. People oppose a hypothetical Archaludon + Electroshot ban because that would entail intentionally nerfing Archaludon to make it just weak enough to be unbanned to OU, and doing so sets precedent to reevaluate the entire Ubers tier in this way. People oppose a flat Electroshot ban because it's obviously not broken, Archaludon is just strong enough on rain with it to be broken; after all, Meteor Beam isn't broken (there's probably room to argue that if its distribution wasn't limited, Electroshot would enable enough Pokemon to become destructive forces that push rain over the edge to justify a ban, and I don't think that hypothetical is obviously wrong or obviously right. Obviously different case from DPP Iron Head, though).
These are completely different reasons than the ones that would lead someone to oppose a Terapagos unban (you don't really need to agree with the tiering principle that restrictions on the teambuilder level are preferable, but that's how it goes). It wouldn't be selectively nerfing Terapagos any more than banning Mega Metagross selectively nerfs Metagross, but that's not the issue. The issue is that it's a ban that's impossible to implement in the teambuilder, so it would have to happen by blocking the Tera button on Terapagos specifically in-battle (or by awarding anyone who clicks Tera with their Terapagos an immediate game loss; probably shouldn't have to explain why that's a bad idea).
So if someone asks "are you, personally, open to complex bans?" I'd say, well, depends. Do you mean taking away Ubers' signature moves to free them in OU? No, on principle I think that's revolting, should never be entertained. Do you mean a DPP Snow Warning + Snow Cloak complex ban so that Spike lead Froslass doesn't need to be entirely nuked from the tier as collateral? Yeah that sounds like a good idea. Do you mean freeing Terapagos and preventing it from using Tera (which is different from restricting Tera on any other mon because no other mon adds a bunch of stats when it clicks Tera, this is obviously a unique case)? I don't really have a problem with it on principle, honestly. So anyway, if any of you have ever thought "Smogon hates complex bans because all the admins go to sleep with a copy of the tiering policy under their pillows", here's my slightly more common-sense rationale