I cross-bred a female Eevee with a male Smeargle that had Wish, and now I'm getting a significant number of Eevee that are capable of relearning Wish via the Move Reminder. This trait persists even when the offspring Eevee are bred with each other, leaving Smeargle out of the equation. So unless...