In Singles I can see the move being gimmicky however in Doubles which is the format VGC uses and Triples then whats to stop another Pokemon flingings it's berry into the Belch users mouth. Especially if the pokemon gains some benefit from losing its berry to do so.
Thats my thoughts anyway.