My brother and I have done doubles over wifi battles in which he uses Chesnaught and his spikey shield has done damage to all attackers who attack him on a single turn. I don't see why this shouldn't translate into doing damage upon every strike in a multistrike attack.
I also agree with you...