Implemented most changes. You suggested later on to lowercase evasion because it's a pseudostat, but said earlier on to capitalize a use of it. I opted to lowercase all of them. Also, this sentence would be a run-on, I believe, with your changes:
I replaced the comma with a semi-colon, fixing...