http://replay.pokemonshowdown.com/gen7ou-493151754
Turn 21: Mega-pinsir bypasses psychic terrain and pokes minior to death with quick attack on turn 4 of the terrain :C
tldr; psychic terrain bug spotted
edit: m e m e d (minior isn't grounded, so psychic terrain doesn't apply to it :C)