You could try replacing Hidden Power Ground on Arcanine with Hidden Power Rock to take down Moltres and other fire types that give your team problems. Similarly, Rock Slide (or AncientPower) can be placed on Tangrowth over Earthquake to hit both Fire and Flying types.
Other than that I would...