Ok so circling back to this in light of the (almost) final main stage standings...
Caesar wrote the above quoted text not because the Belgians were actually the most badass savages, but for inexplicable reasons a military genius like him, tasked by the Senate with the mission of bringing Gaul...