【Q&A】提问与解答

AL

过去从未逝去
is a Site Content Manageris a Top Social Media Contributoris a Forum Moderatoris a Tiering Contributoris a Contributor to Smogon
Moderator

在这里留下您的问题,SCTP中文翻译团队会为您解答。​

可以附带截图提问
注:请友善发言,恶意发言,将会被处理。
回复可能会稍慢,请谅解​
Q=提问
1746865526482-png.739463
= hi.naming is hard
zorua.png
= Xsczd

Q:我要在哪里发布翻译?
1746865526482-png.739463
在相对应分级的板块中,比如发Uber翻译就会在Uber analyse, 不过注意不要发到archive区, 如Uber archive

Q:发布之前有什么准备要做吗?
1746865526482-png.739463
发布之前请在翻译预定楼内提前预约,避免撞车。预约之后就可以开始翻译了!

Q:为什么现在只有Uber和ND区?
1746865526482-png.739463
中文翻译项目刚刚起步,在之后随着大家的努力会逐渐开放更多区。如果有更多译者的话会开得更快!

Q:提交翻译之后就万事大吉了吗?
1746865526482-png.739463
很遗憾:p, 提交之后会有两位GP来检查翻译并提出修改,在译者完成修改后才算完成。

Q:翻译有奖励吗?
1746865526482-png.739463
有的! 详情请查看这里

Q: 如何避免翻到已经被翻过的文章?
zorua.png
尽量找新发布的文章,在翻译预定楼最后一页对照一下,或加入群聊查看表格:)
 
Last edited:
Back
Top