Grammar (繁中)守住+吃剩的東西美錄梅塔 [GP 1/2]

Protect+Leftovers Melmetal

[OVERVIEW]
充分利用它出色的防御力、強大的攻擊力及頂級的防御屬性的美錄梅塔是一個危險的威脅,每個正常隊伍都需要給予它足夠的尊重,有能力與幾乎整個分級參戰並脫穎而出。其強得出奇的鋼拳雙擊和補盲招式選項與其驚人的防御力相結合,使美錄梅塔能夠check及迫出如卡璞・蝶蝶以及瑪狃拉和紙御劍的威脅者,並且藉此機會換入輕易拆卸對手的防禦核心。美錄梅塔也是多功能的,充分利用如劇毒及電磁波等的變化招式輔助自己及隊友。然而,雖然它不是會在面對任何特攻招式時崩潰,但美錄梅塔仍然很容易受到超性傷害的特攻招式的大程度的傷害,如是來自席多藍恩、砰頭小丑、波爾凱尼恩和火神蛾,或甚至是如卡璞・蝶蝶的真氣彈以及多龍巴魯托的噴射火焰等常見的覆蓋招式. 這個問題更被鋼拳雙擊有限的招式點數,能抵抗它並且常見的水及鋼屬性以及在分級常見的撒菱及拍落加劇。除此之外,鋼拳雙擊的連續及接觸類本性使沒攜帶部位護具的美錄梅塔被如擁有鐵刺的堅果啞鈴,靜電的閃電鳥及火焰之軀的席多藍恩等利用。然而,儘管它有這些缺陷, 美錄梅塔仍然是分級最強的勢力之一,隨時準備好令任何愚蠢到低估它存在的人,說得難聽一點,發狂。

[SET]
Melmetal @ Leftovers
Ability: Iron Fist
EVs: 20 HP / 252 Atk / 192 SpD / 44 Spe
Adamant Nature
- Double Iron Bash
- Protect
- Earthquake / Superpower
- Toxic / Thunder Punch

[SET COMMENTS]
*Chinese Set*:鋼拳雙擊美錄梅塔||道具:吃剩的東西||特性:鐵拳||努力值:20 HP / 252攻擊 / 192特防 / 44速度||性格:固執||招式:鋼拳雙擊|守住|地震/蠻力|劇毒/雷電拳
=========

充分發揮其天然優勢的防御力以及守住+吃剩的東西所提供的延長續航,美錄梅塔從此獲得一些非常想要的站場能力,可靠地換到面對卡璞・蝶蝶、沒攜帶講究圍巾卡璞・鰭鰭、多龍巴魯托及伽勒爾呆呆王,並透過適當的先讀甚至可以幫助處理瑪狃拉、班基拉斯及紙御劍。守住讓美錄梅塔從吃剩的東西獲得額外的恢復HP、試探招式,以及在多龍巴魯託和波爾凱尼恩等講究類道具使用者想使用美錄梅塔無法承受的招式迫使其下場時,逆轉劣勢對位。地震是與鋼拳雙擊配合得很好的覆蓋招式,爆破如席多藍恩、超壞星及對方美錄梅塔等抵抗鋼屬性的對手,而蠻力是一個可以更加嚴厲毆打堅果啞鈴的選項並且也是處理席多藍恩及對方美錄梅塔的覆蓋招式。劇毒被放置在最後一技能位用於磨損如洛托姆-清洗、呆殼獸及閃電鳥等能抵抗美錄梅塔的覆蓋招式的對手,而雷電拳是一個替代選項,讓美錄梅塔嚴厲打擊鋼鎧鳥和盔甲鳥以及對呆殼獸作進展。也可以考慮電磁波頂替劇毒或雷電拳的選項讓美錄梅塔減緩很多在其他情況之下會更快的對手並對較慢的對手濫用全身麻痺和鋼拳雙擊高等的畏縮機會所令人作嘔組合。十萬馬力水是在使用轟擂金剛猩或卡璞・哞哞的隊伍比地震更好的選項; 然而, 所損失的力量,接觸類本質以及不完美的命中使成為在隊伍以外次優的選項。所提供的基礎點數讓美錄梅塔超過比海兔獸都快的一切以及最佳化吃剩的東西的續航,將其餘的努力值放入攻擊及特防幫check多龍巴魯托、卡璞・蝶蝶及伽勒爾呆呆王的同時讓它盡可能猛烈地反擊. 因為美錄梅塔的HP及防御已經高了,所以優先投資於特防。

Team Options
========

美錄梅塔最適合於耐打型的進攻隊、因為它們欣賞它check許多如卡璞・蝶蝶、伽勒爾呆呆王、卡璞・鰭鰭及皮可西等的超能力及妖精屬性之同時也不像其他鋼屬性寶可夢那樣無法施加進攻壓力。因此,一些如多龍巴魯托、烈咬陸鯊、三首惡龍、武道熊師-連擊流及瑪狃拉等喜歡可以依靠幫助對抗妖精屬性的寶可夢造就優秀的隊友,烈咬陸鯊尤其是一個品質好的防禦性隊友,不僅能check席多藍恩及用守住試探卡璞・蝶蝶為美錄梅塔搜尋更輕鬆的換入機會,更能放置隱形岩從此加劇對手的壓力。由於美錄梅塔深受撒菱威脅,攜帶一個如龍捲雲-靈獸、閃電鳥及土地雲-靈獸等清除濃霧者也很重要,功用拔除場地傷害的本事促進美錄梅塔的長期作戰能力。轟擂金剛猩是另一個品質好的隊友,利用美錄梅塔向如閃電鳥及堅果啞鈴等共享的check施加壓力,也同時令美錄梅塔更難去除,虧得青草場地減半地震的力量以及提供更長的續航。然而,它在這些隊伍最好運行蠻力而不是地震以避免青草場地所減半傷害的影響。劍舞瑪狃拉是個著名和美錄梅塔的早局和後局致命隊友,絕對愛美錄梅塔對堅果啞鈴和超壞星造成巨大傷害,讓它之後在後局清場。美錄梅塔的守住更能幫助試探如多龍巴魯托及砰頭小丑等的暗影球,創設讓瑪狃拉使用劍舞強化的機會。武道熊師-連擊流及多龍巴魯托都是品質好的進攻性隊友感謝美錄梅塔可靠地利用及突破共享的check,就如和武道熊師共享的呆殼獸和超壞星-連擊流以及和多龍巴魯托共享的皮可西和幸福蛋,也同時向許多美錄梅塔不容易做進展的鋼屬性加劇壓力。自爆磁怪也是一個值得注意的隊友,為了美錄梅塔抓住如堅果啞鈴、盔甲鳥和鋼鎧鳥等棘手的鋼屬性並使其變得更加可怕。

[STRATEGY COMMENTS]
替代性選項
====

替身是一個在已經有能履行美錄梅塔防禦性的角色的鋼屬性的隊時可以替代守住的選項,緩解先讀及令如超壞星和沒攜帶撲擊堅果啞鈴等check對美錄梅塔完全失去效用,讓它繼續摧殘對手的防御核心; 然而,這仍會加劇了美錄梅塔的續航問題,也使它更容易受場地傷害削弱。一個攜帶講究頭帶、鋼拳雙擊、雷電拳、冰凍拳、蠻力以及212速度的配置是一個誘人的選項,不僅超越整個沒投資的皮可西並能充分發揮美錄梅塔的強行力; 然而由於非常常見都能抵抗它們通常運行的招式的對手,這需求很多先讀才可實行的。部位護具是一個讓美錄梅塔無視如火焰之軀、靜電、凸凸頭盔及鐵刺的堅果啞鈴等的接觸類的選項,與電磁波很協同的像如盔甲鳥和鋼鎧鳥等耐打的check麻痺畏縮打入被它的覆蓋招式KO的廣度。最後,可以考慮快速的努力值分配幫助美錄梅塔達到某些基準,例如能超越河馬獸的20 HP / 252 攻擊 / 128 特防 / 108 速度。

Check & Counter
====

**水屬性**: 如呆殼獸、洛托姆-清洗及超壞星的寶可夢能在美錄梅塔面前安全進入並真的不介意任何美錄梅塔向它們丟的招式,而武道熊師-連擊流雖然被籠統地描述為check,但在緊急情況下能倖存美錄梅塔的打擊之後用極為強大的屬性一致招式作為威脅。然而超壞星經常會發現自己被地震2HKO,而其他必須謹慎劇毒或電磁波。

**鋼屬性**: 堅果啞鈴、盔甲鳥和鋼鎧鳥全都是對美錄梅塔巨大的路障,抵抗美錄梅塔所擁有的招式並用撲擊作懲罰。堅果啞鈴可以用鐵刺進一步懲罰它以及放置場地傷害、用拍落削弱它或使用寄生種子。然而,它必須擔心受到重複的蠻力影響。

**削弱傷害**: 美錄梅塔雖然相當堅固,但並非完全無法穿透; 撒菱尤其是一個對於美錄梅塔的巨大威脅,在它每次替換上場時削減HP,迫使它在它們被放置時更加小心,以免過早假死。鐵刺的堅果啞鈴以及如爆肌蚊和超壞星等的凸凸頭盔使用者也利用鋼拳雙擊的連續及接觸類本質只需倖存一次攻擊即可對梅爾梅塔造成巨大傷害。

**火神蛾**: 火神蛾的存在就足夠令美錄梅塔三思考慮使用鋼拳雙擊。不僅能用火焰之軀所造成灼傷作威脅,美錄梅塔要是不攜帶劇毒的話,火神蛾更能以它爲起點強化,除了非常罕見的岩崩之外什麼都不害怕。

**閃電鳥**: 閃電鳥能夠輕易滌除美錄梅塔,只關心被劇毒影響的可能性。否則,就用靜電所造成麻痺作威脅,趁勢用清除濃霧拔除場地傷害,或如果是進攻型的話,更加能用它來開始向美錄梅塔的隊友發動十萬伏特、暴風及熱風的猛攻。

**灼傷**: 如火神蛾席多藍恩及洛托姆-清洗都灼傷的可能性威脅美錄梅塔,使它幾乎完全無法使用。不僅吃剩的東西所提供的續航被消除,美錄梅塔的招式威力被減半令它除了用劇毒之外完全做不到有意義的進展。

[CREDITS]
Written by:
https://www.smogon.com/forums/members/neonjolteonwasused.568778/
Translated by:
https://www.smogon.com/forums/members/ayecrusher-king.511827/
Language grammar checked by:
 
Last edited:
你先把這篇的配置重新寫一下,格式按照規範來,還有圍巾熊師傅那篇你自己按照標準改一遍,改好了@我把兩篇都gp了
 
你先把這篇的配置重新寫一下,格式按照規範來,還有圍巾熊師傅那篇你自己按照標準改一遍,改好了@我把兩篇都gp了
這兩篇我已經按照你在我頭巾熊師傅所設的標準改了, 能隨時gp? 如果有明顯錯誤, 我擔心是因為我不熟悉前輩習慣的術語.
 
這種有OVERVIEW的要gp兩次
Protect+Leftovers Melmetal

[OVERVIEW]
能夠充分利用出色的防御力、強大的攻擊力及頂級的防御屬性美錄梅塔是一個危險的威脅,需要每隊莊嚴地尊重每個正常隊伍都需要給予它足夠的尊重,有能力與幾乎整個分級參戰對攻並脫穎而出。其強得出奇的鋼拳雙擊和覆蓋補盲招式選項與其驚人的防御力相結合,使美錄梅塔能夠check及迫出逼退如卡璞・蝶蝶以及瑪狃拉和紙御劍威脅者,並且藉此機會換入輕易拆卸對手的防禦核心。美錄梅塔也可高度調節的是多功能的充分利用如劇毒及電磁波等的變化招式方便輔助自己及隊友。然而,雖然它不會在面對任何特攻招式時崩潰,但美錄梅塔仍然很容易受到超性傷害效果拔羣的特攻招式的大程度的傷害嚴重打擊,如來自席多藍恩、砰頭小丑、波爾凱尼恩和火神蛾,或甚至是如卡璞・蝶蝶的真氣彈以及多龍巴魯托的噴射火焰等常見的覆蓋補盲招式. 這個問題更被鋼拳雙擊有限的招式點數PP,能抵抗它並且常見的水及鋼屬性寶可夢以及分級見慣常見的撒菱及拍落加劇。除此之外,鋼拳雙擊的連續及接觸類本性效果使沒攜帶部位護具的美錄梅塔被如擁有鐵刺的堅果啞鈴,靜電的閃電鳥及火焰之軀的席多藍恩等利用。然而,儘管它有這些缺陷, 美錄梅塔仍然是分級最強的勢力之一,隨時準備好令任何愚蠢到低估它存在的人,說得難聽一點,發狂。

[SET]
Melmetal @ Leftovers
Ability: Iron Fist
EVs: 20 HP / 252 Atk / 192 SpD / 44 Spe
Adamant Nature
- Double Iron Bash
- Protect
- Earthquake / Superpower
- Toxic / Thunder Punch

[SET COMMENTS]
*Chinese Set*: 招式: 鋼拳雙擊|守住|地震/蠻力|劇毒/雷電拳||道具:吃剩的東西||特性:鐵拳||努力值:20 HP / 252攻擊 / 192特防 / 44速度||性格:固执
Chinese Set:鋼拳雙擊美錄梅塔||道具:吃剩的東西||特性:鐵拳||努力值:20 HP / 252攻擊 / 192特防 / 44速度||性格:固執||招式:鋼拳雙擊|守住|地震/蠻力|劇毒/雷電拳
=========

充分發揮其天然優勢的防御力以及守住+吃剩的東西所提供的延長續航,美錄梅塔從此獲得一些非常想要的停留之力站場能力,可靠地換到面對換擋卡璞・蝶蝶、沒攜帶講究圍巾卡璞・鰭鰭、多龍巴魯托及伽勒爾呆呆王,並透過適當的先讀試探甚至可以幫助處理瑪狃拉、班基拉斯及紙御劍。守住讓美錄梅塔從吃剩的東西獲得額外的恢復HP、試探招式及向如多龍巴魯托和波爾凱尼恩等鎖招使用者想以無法抗拒的招式威脅美錄梅塔轉出扭轉局勢,以及在多龍巴魯託和波爾凱尼恩等講究類道具使用者想使用美錄梅塔無法承受的招式迫使其下場時,逆轉劣勢對位。地震是與鋼拳雙擊配合得很好的覆蓋補盲招式,爆破如席多藍恩、超壞星及對方美錄梅塔等抵抗鋼屬性的對手,而蠻力是一個可以更加嚴厲毆打堅果啞鈴的選項並且也是處理席多藍恩及對方美錄梅塔的覆蓋補盲招式。劇毒被放置在最後一技能招式位用於磨損如洛托姆-清洗、呆殼獸及閃電鳥等能抵抗美錄梅塔的覆蓋補盲招式的對手,而雷電拳是一個替代選項,讓美錄梅塔嚴厲打擊鋼鎧鳥和盔甲鳥以及對呆殼獸作進展同時還能打擊到呆殼獸。也可以考慮電磁波頂替劇毒或雷電拳的選項讓美錄梅塔減緩很多在其他情況之下會更快的對手並對較慢的對手濫用全身麻痺和鋼拳雙擊高等的畏縮機會所令人作嘔組合。十萬馬力水是在使用轟擂金剛猩或卡璞・哞哞的隊伍比地震更好的選項; 然而, 所損失的力量,接觸類本質效果以及不完美的命中使成為在隊伍以外次優的選項。所提供的基礎點數讓美錄梅塔超過比海兔獸都快的一切以及最佳化吃剩的東西的續航,將其餘的努力值放入攻擊及特防幫check多龍巴魯托、卡璞・蝶蝶及伽勒爾呆呆王的同時讓它盡可能猛烈地反擊. 因為美錄梅塔的HP及防御已經高了,所以優先投資於特防。

Team Options
========

美錄梅塔最適合於耐打型的進攻隊、因為它們欣賞它check許多如卡璞・蝶蝶、伽勒爾呆呆王、卡璞・鰭鰭及皮可西等的超能力及妖精屬性之同時也不像其他鋼屬性寶可夢那樣放鬆無法施加進攻壓力。因此,一些如多龍巴魯托、烈咬陸鯊、三首惡龍、武道熊師-連擊流及瑪狃拉等喜歡可以依靠幫助對抗妖精屬性的寶可夢造就優秀的隊友,烈咬陸鯊尤其是一個品質好的防禦性隊友,不僅能check席多藍恩及用守住試探卡璞・蝶蝶為美錄梅塔搜尋更輕鬆的換入機會,更能放置隱形岩從此加劇對手的壓力。由於美錄梅塔深受撒菱威脅,攜帶一個如龍捲雲-靈獸、閃電鳥及土地雲-靈獸等清除濃霧者也很重要,用拔除場地傷害的本事促進美錄梅塔的長期作戰能力。轟擂金剛猩是另一個品質好的隊友,利用美錄梅塔向如閃電鳥及堅果啞鈴等共享的check施加壓力,也同時令美錄梅塔更難去除被擊倒,虧得青草場地減半地震的力量以及提供更長的續航。然而,它在這些隊伍最好運行蠻力而不是地震以避免青草場地所減半傷害的影響。劍舞瑪狃拉是個著名和美錄梅塔的早局和後局致命隊友,絕對青睞美錄梅塔對堅果啞鈴和超壞星造成巨大傷害,讓它之後在後局清場。美錄梅塔的守住更能幫助試探如多龍巴魯托及砰頭小丑等的暗影球,創設讓瑪狃拉使用劍舞強化的機會。武道熊師-連擊流及多龍巴魯托都是品質好的進攻性隊友感謝美錄梅塔可靠地利用及突破共享的check,就如和武道熊師共享的呆殼獸和超壞星-連擊流以及和多龍巴魯托共享的皮可西和幸福蛋,也同時向許多美錄梅塔不容易做進展的鋼屬性寶可夢加劇壓力。自爆磁怪也是一個值得注意的隊友,為了美錄梅塔抓住如堅果啞鈴、盔甲鳥和鋼鎧鳥等棘手的鋼屬性並使其變得更加可怕。

[STRATEGY COMMENTS]
替代性選項
====

替身是一個在已經有能履行美錄梅塔防禦性的角色的鋼屬性寶可夢的隊時可以替代守住的選項,緩解先讀及令如超壞星和沒攜帶撲擊堅果啞鈴等check對美錄梅塔什麼也做不了完全失去效用,讓它繼續摧殘對手的防御核心; 然而,這仍會加劇了美錄梅塔的續航問題,也使它更容易受場地傷害削弱。一個攜帶講究頭帶、鋼拳雙擊、雷電拳、冰凍拳、蠻力以及212速度的set配置是一個誘人的選項,不僅超越整個沒投資速度的皮可西並能充分發揮美錄梅塔的強行力強大的輸出; 然而由於非常環境中常見寶可夢都能抵抗它通常運行的招式的對手,這需求很多先讀才可實行的。部位護具是一個讓美錄梅塔無視如火焰之軀、靜電、凸凸頭盔及鐵刺的堅果啞鈴等的接觸類效果的選項,與電磁波很協同的像如盔甲鳥和鋼鎧鳥等耐打的check麻痺畏縮打入被它的覆蓋補盲招式KO的廣度。最後,可以考慮快速的努力值分配幫助美錄梅塔達到某些基準,例如能超越河馬獸的20 HP / 252 攻擊 / 128 特防 / 108 速度。

Check & Counter
====

**水屬性寶可夢**: 如呆殼獸、洛托姆-清洗及超壞星的寶可夢能在美錄梅塔面前安全進入並真的不介意任何美錄梅塔向它們丟對它們使用的招式,而武道熊師-連擊流雖然被籠統地描述為check美錄梅塔不夠穩定,但在緊急情況下能倖存美錄梅塔的打擊之後用極為強大的屬性一致招式作為威脅。然而超壞星經常會發現自己被地震2HKO,而其他必須警惕劇毒或電磁波。

**鋼屬性寶可夢**: 堅果啞鈴、盔甲鳥和鋼鎧鳥全都是對美錄梅塔巨大的路障,抵抗美錄梅塔所擁有的招式並用撲擊作懲罰。堅果啞鈴可以用鐵刺進一步懲罰它以及放置場地傷害、用拍落削弱它或使用寄生種子。然而,它必須擔心受到重複的蠻力影響。

**削弱傷害**: 美錄梅塔雖然相當堅固,但並非完全無法穿透; 撒菱尤其是一個對於美錄梅塔的巨大威脅,在它每次替換上場時削減HP,迫使它在它們被放置時更加小心,以免過早假死。鐵刺的堅果啞鈴以及如爆肌蚊和超壞星等的凸凸頭盔使用者也利用鋼拳雙擊的連續及接觸類本質效果只需倖存一次攻擊即可對梅爾梅塔造成巨大傷害。

**火神蛾**: 火神蛾的存在就足夠令美錄梅塔三思考慮使用鋼拳雙擊。不僅能用火焰之軀所造成灼傷作威脅,美錄梅塔要是不攜帶劇毒的話,火神蛾更能用它作為炮灰以它爲起點強化,除了非常罕見的岩崩之外什麼都不害怕。

**閃電鳥**: 閃電鳥能夠輕易滌除美錄梅塔,只關心被劇毒影響的可能性。否則,就用靜電所造成麻痺作威脅,趁勢用清除濃霧拔除場地傷害,或如果是進攻型的話,更加能用它來開始向美錄梅塔的隊友發動十萬伏特、暴風及熱風的猛攻。

**灼傷**: 如火神蛾席多藍恩及洛托姆-清洗都灼傷的可能性威脅美錄梅塔,使它幾乎完全無法使用。不僅吃剩的東西所提供的續航被消除否定不僅一個很削弱的打擊,美錄梅塔的招式威力被減半令它除了用劇毒之外完全做不到有意義的進展。

[CREDITS]
Written by:
https://www.smogon.com/forums/members/neonjolteonwasused.568778/
Translated by:
https://www.smogon.com/forums/members/ayecrusher-king.511827/
Language grammar checked by:
https://www.smogon.com/forums/members/carbene.663992/
 
Last edited:
Back
Top