I'm Your Man
It's exactly that, 4.52%. What I means is, if a UU Pokémon for example has above 4.52% usage in OU, then it will raise to OU. Similarly, if a Pokémon in OU has less than 4.52% usage, then it will drop down to UU and so on so forth. This applies to the other tiers as well.