National Dex z地龙【GP1/1】

dumb penguin

dumb penguin

(Swords Dance+ Z Move) Garchomp @ Dragonium Z / Rockium Z
Ability: Rough Skin
EVs: 252 Atk / 4 SpD / 252 Spe
Jolly Nature
- Swords Dance
- Earthquake
- Outrage / Stone Edge
- Stealth Rock / Spikes

Chinese Set：Z剑舞烈咬陆鲨||道具：龙Z/岩石Z||特性：粗糙皮肤||努力值：252攻击/4特防/252速度||性格：爽朗||招式：剑舞|地震|逆鳞/尖石攻击|隐形岩/撒菱

凭借其众多的优点，包括超棒的强力属性一致招式和可即时释放破坏力的Z纯晶，烈咬陆鲨成为了一个高效的破盾手和出钉手。它完美的属性组合使他可以对位超级喷火龙Y和火神蛾等宝可梦找到许多机会强化。剑舞后其可以KO如雄伟牙、土地云-灵兽和天蝎王等清钉手，使烈咬陆鲨成为一个高效的出钉手。逆鳞会导致烈咬陆鲨容易被妖精和钢属性对手击败，限制了它的应用，但是它可以在紧急情况下兑掉免疫地面属性招式的土地云-灵兽、天蝎王等换入。即使如此，龙Z配合逆鳞的组合使烈咬陆鲨可以强行突破它最坚固的check，如土地云-灵兽、雄伟牙和保姆曼波。尖石攻击是更为保险的招式，可以对超级喷火龙Y、闪电鸟和火焰鸟等飞行属性宝可梦造成效果绝佳的伤害，同时也可以打击免疫地面属性的钢铠鸦和土地云-灵兽。岩石Z可以对钢铠鸦、土地云-灵兽和天蝎王造成更大的伤害，却也让烈咬陆鲨更难面对其他check。
籍由其繁多的特点，如优秀的防守属性和强大的属性一致招式，烈咬陆鲨在HO队或平衡攻队中可以找到一席之地。其出钉能力也不应忽视，因为它可以逼换赛富豪、超坏星等盾牌，并借此机会设置场地伤害。烈咬陆鲨可以处理超级喷火龙Y和火神蛾，故它可与弱上述火属性对手的坚果哑铃形成强力的钉攻核心。坚果哑铃也可以轻松换挡龙属性的快龙以及妖精属性的卡璞•蝶蝶和卡璞•鸣鸣等宝可梦。烈咬陆鲨能帮助特攻清场手如铁武者、超级蒂安希和火神蛾清除大多数的毒属性盾牌，如超坏星、土王和伽勒尔呆呆王。铁武者、讲究围巾卡璞•蝶蝶和玛狃拉等宝可梦都是烈咬陆鲨很好的check，可以快速击败它。超级巨钳螳螂可以帮助烈咬陆鲨抵抗这些check，抵御攻击然后对它们造成极大的伤害，而烈咬陆鲨也可以抵抗超级巨钳螳螂四倍的火属性弱点。钢铠鸦是Z招式配置烈咬陆鲨无法逾越的高墙，其属性组合和高防御使它得以承受烈咬陆鲨的攻击并使用羽栖回复。鉴于此，诸如猛雷鼓、闪电鸟和超级喷火龙Y等特攻手可以给予烈咬陆鲨极大的帮助，而烈咬陆鲨也可以帮助它们解决常见的特殊盾牌如土王、超坏星和席多蓝恩。

[SET CREDITS]
Written by:
https://www.smogon.com/forums/members/dahness.574893/

Translated by：
https://www.smogon.com/forums/members/dumb-penguin.718178/

Grammar checked by:
https://www.smogon.com/forums/members/carbene.663992/
 
Last edited:
建议：1.翻译规范 系→属性 本系→属性一致 精灵→宝可梦
2.中文语法中，从动句式经常会省略主动名词，如
Stone Edge is a much safer move than, letting Garchomp hit Flying-types like Mega Charizard Y, Zapdos, and Moltres super effectively
可直接翻译为：尖石攻击可以对飞行属性的宝可梦造成效果绝佳的伤害
3.如……等、诸如……之类的句式都是病句
4.看不懂的句子和不知道的官方译名去查一下
Dahness

National Dex Thread 'Swords Dance Z Garchomp QC(2/2) GP(0/1)'

[SET]
(Swords Dance+ Z Move) Garchomp @ Dragonium Z / Rockium Z
Ability: Rough Skin
EVs: 252 Atk / 4 SpD / 252 Spe
Jolly Nature
- Swords Dance
- Earthquake
- Outrage / Stone Edge
- Stealth Rock / Spikes


[SET COMMENTS]
Using its numerous strong points, including a great typing, powerful STAB moves, and the immediate and devastating power of its held Z-Crystal, Garchomp can be a very effective wallbreaker and entry hazard setter. Its great type combination allows it to find plenty of setup opportunities against Pokemon like Mega Charizard Y and Volcarona. Swords Dance lets it pick up KOs...
  • Like
https://www.smogon.com/forums/threads/swords-dance-z-garchomp-qc-2-2-gp-0-1.3761020/
[SET]
(Swords Dance+ Z Move) Garchomp @ Dragonium Z / Rockium Z
Ability: Rough Skin
EVs: 252 Atk / 4 SpD / 252 Spe
Jolly Nature
- Swords Dance
- Earthquake
- Outrage / Stone Edge
- Stealth Rock / Spikes

Chinese Set：（剑舞+Z招式）Z剑舞烈咬陆鲨||道具：岩石Z/龙Z龙Z/岩石Z||特性：粗糙皮肤||努力值：252攻击/4特防/252速度||性格：爽朗||招式：剑舞|地震|逆鳞/尖石攻击|隐形岩/撒菱
凭借其众多的优点，包括超棒的强力本系属性一致招式和携带的可即时释放破坏力的z水晶Z纯晶，烈咬陆鲨可以成为了一个有高效的破盾手和出钉手！（。）它完美的属性组合使它可以找到许多机会铺设障碍去干扰对超级喷火龙Y和火神蛾等宝可梦找到许多机会强化。剑舞增加了烈咬陆鲨对后其可以KO如雄伟牙、土地云-灵兽和天蝎王等清钉手，使烈咬陆鲨成为一个有高效的出钉手。因其会使烈咬陆鲨在面对妖精属性或钢属性精灵卡场，逆鳞的适用范围有限，即时它可以对付换入的免疫地面属性攻击的精灵如土地云-灵兽和天蝎王。逆鳞会导致烈咬陆鲨容易被妖精和钢属性对手击败，限制了它的应用，但是它可以在紧急情况下兑掉免疫地面属性招式的土地云-灵兽、天蝎王等换入。虽然即使如此，龙z（大写）配合逆鳞的组合使烈咬陆鲨可以强行突破某些它的它最坚固的check（，）如土地云-灵兽、雄伟牙和保姆曼波。尖石攻击是更为保险的配招招式，使烈咬陆鲨更有效的打击如超级喷火龙Y、闪电鸟和火焰鸟这些飞行属性精灵可以对超级喷火龙Y、闪电鸟和火焰鸟等飞行属性宝可梦造成效果绝佳的伤害，同时也可以打击免疫地面属性的精灵如钢铠鸦和土地云-灵兽。岩石z帮助烈咬陆鲨Z可以对钢铠鸦、土地云-灵兽和天蝎王造成更大的伤害，却也让它烈咬陆鲨更难面对其它其他check。



籍由其繁多的特点，如超棒优秀的防守属性和强大的本系属性一致招式，烈咬陆鲨在结构为ho（大写）队或平衡攻的队伍中可以找到一席之地。它在队伍中一般扮演着出钉者的角色，却因其可以吓退如赛富豪和超坏星等盾牌再乘机出钉而不容忽视。其出钉能力也不应忽视，因为它可以逼换赛富豪、超坏星等盾牌，并借此机会设置场地伤害。由于烈咬陆鲨可以解决处理超级喷火龙Y和火神蛾，烈咬陆鲨可以与极度害怕二者火系招式的坚果哑铃形成极佳的出钉双核故它可与弱上述火属性对手的坚果哑铃形成强力的钉攻核心。坚果哑铃也可以对轻松换挡龙属性如的快龙和轰鸣月（鸿门宴ban了但是dex还没改过两天看看）或以及妖精属性如的卡璞•蝶蝶和卡璞•鸣鸣等精灵完美换防宝可梦。烈咬陆鲨能帮助特攻清场手如铁武者、超级蒂安希和火神蛾清除大多数的毒属性盾牌（，）如超坏星、土王和伽勒尔呆呆王等。铁武者、讲究围巾卡璞•蝶蝶和玛狃拉等宝可梦都是烈咬陆鲨很好的check诸如铁武者、讲究围巾卡璞•蝶蝶和玛狃拉等是能对烈咬陆鲨造成极大威胁的check，可以快速的击败它。超级巨钳螳螂可以帮助烈咬陆鲨抵抗这些check，扛住抵御攻击然后对它们造成极大的伤害，而烈咬陆鲨也可以一定程度上抵抗对超级巨钳螳螂造成四倍克制的火系招式四倍的火属性弱点。钢铠鸦可以作为z招式属性组合和配置是Z招式配置烈咬陆鲨无法逾越的高墙，它的其属性组合和高防御使它得以扛住承受烈咬陆鲨的攻击并使用羽栖回复。鉴于此，诸如猛雷鼓、闪电鸟和超级喷火龙Y等特攻攻击手可以给予烈咬陆鲨极大的帮助，而烈咬陆鲨也可以帮助它们解决常见的特防殊盾牌如土王、超坏星和席多蓝恩。

[SET CREDITS]
Written by:
https://www.smogon.com/forums/members/dahness.574893/
Quality checked by:
https://www.smogon.com/forums/members/medasus.632421/
https://www.smogon.com/forums/members/solaros-lunaris.471780/
Grammar checked by:
https://www.smogon.com/forums/members/red-fintans.637479/
[/COPYEDIT]
Translated by：
https://www.smogon.com/forums/members/dumb-penguin.718178/
Grammar checked by:
https://www.smogon.com/forums/members/carbene.663992/
https://www.smogon.com/forums/threads/swords-dance-z-garchomp-qc-2-2-gp-0-1.3761020/
[SET]
(Swords Dance+ Z Move) Garchomp @ Dragonium Z / Rockium Z
Ability: Rough Skin
EVs: 252 Atk / 4 SpD / 252 Spe
Jolly Nature
- Swords Dance
- Earthquake
- Outrage / Stone Edge
- Stealth Rock / Spikes

Chinese Set：Z剑舞烈咬陆鲨||道具：龙Z/岩石Z||特性：粗糙皮肤||努力值：252攻击/4特防/252速度||性格：爽朗||招式：剑舞|地震|逆鳞/尖石攻击|隐形岩/撒菱
凭借其众多的优点，包括超棒的强力属性一致招式和可即时释放破坏力的Z纯晶，烈咬陆鲨成为了一个高效的破盾手和出钉手。它完美的属性组合使它可以对超级喷火龙Y和火神蛾等宝可梦找到许多机会强化。剑舞后其可以KO如雄伟牙、土地云-灵兽和天蝎王等清钉手，使烈咬陆鲨成为一个高效的出钉手。逆鳞会导致烈咬陆鲨容易被妖精和钢属性对手击败，限制了它的应用，但是它可以在紧急情况下兑掉免疫地面属性招式的土地云-灵兽、天蝎王等换入。即使如此，龙Z配合逆鳞的组合使烈咬陆鲨可以突破某些它的check，如土地云-灵兽、雄伟牙和保姆曼波。尖石攻击是更为保险的招式，可以对超级喷火龙Y、闪电鸟和火焰鸟等飞行属性宝可梦造成效果绝佳的伤害，同时也可以打击免疫地面属性的钢铠鸦和土地云-灵兽。岩石Z可以对钢铠鸦、土地云-灵兽和天蝎王造成更大的伤害，却也让它更难面对其他check。



籍由其繁多的特点，如优秀的防守属性和强大的属性一致招式，烈咬陆鲨在HO队或平衡攻队中可以找到一席之地。其出钉能力也不应忽视，因为它可以逼换赛富豪、超坏星等盾牌，并借此机会设置场地伤害。烈咬陆鲨可以处理超级喷火龙Y和火神蛾，故它可与弱上述火属性对手的坚果哑铃形成强力的钉攻核心。坚果哑铃也可以轻松换挡龙属性的快龙和轰鸣月以及妖精属性的卡璞•蝶蝶和卡璞•鸣鸣等宝可梦。烈咬陆鲨能帮助特攻清场手如铁武者、超级蒂安希和火神蛾清除大多数的毒属性盾牌，如超坏星、土王和伽勒尔呆呆王。铁武者、讲究围巾卡璞•蝶蝶和玛狃拉等宝可梦都是烈咬陆鲨很好的check，可以快速击败它。超级巨钳螳螂可以帮助烈咬陆鲨抵抗这些check，抵御攻击然后对它们造成极大的伤害，而烈咬陆鲨也可以抵抗超级巨钳螳螂四倍的火属性弱点。钢铠鸦是Z招式配置烈咬陆鲨无法逾越的高墙，其属性组合和高防御使它得以承受烈咬陆鲨的攻击并使用羽栖回复。鉴于此，诸如猛雷鼓、闪电鸟和超级喷火龙Y等特攻手可以给予烈咬陆鲨极大的帮助，而烈咬陆鲨也可以帮助它们解决常见的特殊盾牌如土王、超坏星和席多蓝恩。

[SET CREDITS]
Written by:
https://www.smogon.com/forums/members/dahness.574893/
Translated by：
https://www.smogon.com/forums/members/dumb-penguin.718178/
Grammar checked by:
https://www.smogon.com/forums/members/carbene.663992/
 
Last edited:
You must log in or register to reply here.
Back
Top