Paras Syndrome: Weirdos Thriving in Pokemon Legends: Z-A's Four Player Brawls

By TheMantyke ترجمة Hisoka التدقيق النحوي Nemosse and Mah.
« Previous Article Next Article »
PLZA Brawls Art

Art by a blue banana.

Pokémon كـ Super Smash Bros. free-for-all أمر مذهل لشركة Game Freak أن تقدمه لنا. لا أستطيع التوقف عنه.

في Pokémon Legends: Z-A، تم تعديل نظام المعارك RPG القديم إلى live-action multiplayer smackdown، مما حول المواجهات التقليدية بين اللاعبين إلى ألعاب سريعة الإيقاع مدتها ثلاث دقائق مليئة بالفوضى. هذه المعارك حصرية للكارتريدج تشبه مزيجًا بين Power Stone من Capcom وصيغة Commander في Magic: The Gathering. إنها مواجهات في ساحة حية مع مساحة إضافية لتحضير قطع اللعبة الخاصة بك والتعبير عن نفسك من خلال تكتيكات الحيوانات العنصرية الفريدة.

لا اشتباه، كل شيء يبقى Pokémon أصيلًا. جميع أنظمة Pokémon القديمة موجودة وأكثر سهولة في الوصول من أي وقت مضى: Natures؛ EVs؛ base stats؛ وحتى IVs ظهرت، رغم أن IVs لا تستحق ذلك. كل شيء مألوف، لكن مع تشويه جديد يجعله يبدو نصفًا صحيحًا. بالطبع، Garchomp موجود، يسحق الخصوم كما هو متوقع. أما Skarmory فهو... يصطدم بالأشياء بـ Swords Dance-boosted Brave Bird، حسناً، رأيت ذلك من قبل. يا إلهي، لا تنظر إلى Aegislash. لا أحد يستحق رؤية من يحب في هذه الحالة. يشبه ذلك أمريكيًا ينظر إلى الأبجدية السيريلية: بعض الحروف مألوفة، والبعض الآخر غريب تمامًا، ولا يسع المرء إلا أن يتساءل عن ما يفعله الـ R المعكوس المرح هذا خارج شعار Toys "R" Us.

إنها تجربة جديدة رائعة أعادت صياغة مجموعة كاملة من Pokémon بشكل كامل. لكن قبل أن نغوص في ذلك، دعونا نلتقط أبرز المعالم الرئيسية حول كيفية عمل هذا العالم الغريب:

لقد رأينا بالفعل بعض الهراء المطلق. هذا المزيج من الميكانيكيات البديلة أسفر عن وجوه غريبة جداً ليست فقط قابلة للعب بل ترتقي للقمة. اليوم، سنغطي مجموعة كاملة من الوجوه غير المتوقعة المرئية عبر الإنترنت، سواء كانت أساسيات الـ Metagame أو wild cards تنفذ gimmicks لا تراها إلا هنا، في فوضى معركة royale Pokémon.

ملاحظة سريعة: إذا لم تكتشف ذلك بعد، هذا المقال ليس عن Pokemon Showdown! PLZA OU community mod. هذا لـ four-player smackdowns التي تلعبها فقط على الكارتريدج. من فضلك لا تفضح نفسك باستخدامها في simulator حيث تتسلق الأشجار مثل الأسماك. لن تحصل على نصائح عالية المستوى لاستراتيجيات Pokémon لصعود ladder هنا. ستشعر فقط بدمائك تنبض عندما تأمر أوغادك الصغار بالانضمام إلى كومة الموت الضخمة.

LARGE AND IN CHARGE

في نحو 20 عاماً من لعب competitive Pokémon، لم أتخيل أن أقول إن "Charge هو قوة دافعة جادة خلف صلاحية الـ Metagame." أجبرت نفسي على نسيان Charge Zapdos Dynamax من Gen 8؛ شيء عميق داخلي كان يرفض أن Nasty Plot السيئة يمكن أن تكون جيدة. ومع ذلك، ها نحن، حيث Charge مساهم كبير في ما يُلعب وما لا يُلعب. نوع كامل فتح أسلوب لعب جديد: التسلل مثل لص صغير يحمل كيس دولارات يصدر أصوات خطوات خفيفة كالبيانو حتى ترى فرصة لسرقة كاملة ومطلقة.

دعونا ننظر إلى أكبر اللصوص، بدءاً بالأكثر سماكة أولاً:

Ampharos

يا إلهي، من الرائع أن يسيطر Ampharos على الـ Metagame. أخيراً نحصل على Pokémon عالي الجودة يقود الـ charge بدلاً من جني قبيح مشوّه إلى قطة طائرة. Ampharos يضرب بشكل مختلف إذا كنت في الثلاثينيات وقد طبعت بقوة على GSC لدرجة أنك لا تزال تقرأ عن Pokémon على الإنترنت اليوم. إنه لمحة جميلة إلى أيام Generation 2 عندما كان thunder sheep القوي حسد لاعبي Crystal، وعندما همست في فناء المدرسة عن مفاتيح السلاح الأقصى: أن Typhlosion يمكنه تعلم Thunder Punch.

Ampharos من أكبر المستفيدين من ميكانيكيات PLZA. الـ Speed كإحصائية شبه غير ذات صلة، تقلل قليلاً فقط من أوقات التهدئة بين هجماتك. Thunderbolt ترجمت إلى معارك real-time بجلال، تحولت إلى هجوم homing طويل المدى لا يستطيع Pokémon الخصم تفاديه بدون مصادر invincibility. أخيراً، Charge حركة سخيفة تماماً عند إزالة حدود معارك Pokémon التقليدية. لا، أنت لا تضيع دوراً لمضاعفة قوة Ampharos لهجوم واحد بينما يحصل الخصم على خيارات carte blanche. أنت تشحن هجوماً بينما يتجاهلك الجميع لأهداف أكثر ترجيحاً لأن خروفك مع dual screens يمكنه أكل Golden Corral كاملة.

تأثيرات التعزيز نادرة في هذه اللعبة، وتعزيز Charge المزدوج للقوة يفتح الأمور لمستويات ضرر أقرب لما نتوقعه في نظام القتال RPG. لا تحتاج لمواجهة Pokémon الخصوم فوراً، لا. ركّز على واحد منهم واجعل Ampharos يُنشئ screen أو اثنتين و Charge. ثم، تجوّل في الساحة بخروفك الغبي السمين حتى يجرؤ أحدهم على السماح لـ Pokémon الخاص به بالهبوط تحت 60% HP أو إخراج Water-type. اضرب من العدم بوقاحة Sydney Sleeper Sniper لتحقيق knockout، ثم كرر العملية. ضد أي شيء سوى Ground-types، Ampharos آلة سرقة نقاط: لا تُوقف، لا تُزعج، لا تُقص.

Stunfisk

واحدة من أطرف السمات الجديدة المهمة لمعارك real-time هي حجم Pokémon الخاص بك. ليس وزنه لأمور مثل Low Kick أو Heavy Slam، بل حجمه الجسدي الفعلي وهو يتجول في ساحة المعركة. hitbox Pokémon الخاص بك مهم. تعلم، مثل لعبة فيديو حقيقية.

Stunfisk لا يحتاج evasion لتفادي الأشياء. يمكنه الانخفاض جسدياً تحتها. لا أستطيع وصف الشعور بالسرقة الذي شعرت به عندما رأيت alpha Dragonite الخاص بي يُفشل Aerial Ace الخاص به بـ low-profile من Stunfisk. هذا هو niche هذه المخلوق. إنه Electric-type قنّاص مؤلم الإصابة إذا كان Pokémon الخاص بك لديه الحركات الخاطئة. اللعنة، Earth Power نفسها حركة قنص رائعة أيضاً، مع خصائص homing مشابهة صعبة الرؤية حتى يصبح الأمر متأخراً. الحمد لله أن Dig يتبع الأهداف و Earthquake لديه hitbox واسعة area-of-effect؛ وإلا كنا سنناقش بجدية أفضل طريقة لضرب هذه الـ flounder الصغيرة الرهيبة.

Stunfisk يأتي أيضاً بميزة ممتازة وهي صعوبة رؤيته جسدياً. Stunfisk مسطح جداً، لا تستطيع رؤيته بسهولة بنظرة سريعة على ساحة المعركة. التحرك عبر العشب تكتيك شرعي حتى لا يعرف الناس أين Pokémon الخاص بك أصلاً بينما تقنص الأشياء. نكهة runaway مذهلة لـ Trap Pokémon. كأنني أركض حقاً في حقل ألغام نشط.

Pikachu

نعم، أنا جاد تماماً. إذا لم يحترم خصومك Pikachu، فإن Pokémon الخاص بهم سيُمحى. مع أقصى استثمار، Pikachu لديه Attack فعال قدره 234. هذا أقل بـ10 نقاط فقط من max attack Mega Garchomp، و Pikachu يحصل على حركة 120-Base Power مع tackle animation واسعة AoE يمكن مضاعفة قوتها. إذا سمح خصم لهذه المخلوقة بإعداد Charge دون التبديل إلى Ground-type، فإن أكثر Pokémon تسويقاً حياً سيحوّل شيئاً إلى skid على الرصيف.

لا تهتم بـ coverage إلا Play Rough لـ Garchomp المنتشرة في كل مكان. Iron Tail مستحيلة الإصابة ضد Xerneas الذي يتحرك أدنى قدر. يجب على Pikachu one-tapping الغزال بـ Volt Tackle بدلاً من ذلك. فقط استخدم Thunderbolt إضافياً ليضرب بضرر مزدوج من Special Attack قاتل قدره 204. Protect خيار غير مستكشف جيداً في PLZA PvP؛ إنه جيد جداً عندما يكون جيداً، لكنه محروم من الكثير من movesets بسبب رغبات coverage، بالإضافة إلى مشكلات latency محبطة. Pikachu يريده حقاً، لأنه مصنوع من ورق مبلل ولأن كل Ground-type move لديه windup طويل يسمح لـ Pikachu بالتفادي.

لم أذكر حتى أنني أعطيك EV spread أساسية max / max لتبدأ. إذا كنت تائهاً تماماً، يمكنك تعديل HP و Special Defense ليبقى Pikachu على قيد الحياة من +1 Moonblast لـ Xerneas مع الحفاظ على attacking stat مُكمّل. تغييرات معادلة الضرر كانت لطيفة جداً مع Pikachu، تخفف حياته الصعبة عادة بينما تسمح له بإعادة الأمور للخلف. الحمد لله. مرّت نحو 50 دقيقة كاملة منذ أن كان Pikachu نقطة بيع رئيسية لمنتج Pokémon.

BEAM MACHINES

الآن بعد أن أصبحت الهجمات أشياء جسدية فعلية تشغل مساحة ثلاثية الأبعاد، لدينا نوع جديد من الهجمات القوية: beams. هذه الهجمات لا تحمل فقط قوتها التقليدية في RPG بل تندفع من وجه Pokémon الخاص بك في hitbox كبير طويل يشغل جزءاً هائلاً من الساحة. إذا كانت Charge Electric-types قناصة، فإن آلات الـ beams هذه ترمي قنابل حية في كوم الـ Pokémon المتخاصمين، تكتب سجلات وفيات جديدة بكل انفجار طاقة واحد.

Glaceon

براعة Glaceon في multiplayer PLZA أصبحت معروفة في كل مكان بحلول الآن. يتبين أن نوع Ice-types البطيئة الهشة المسخر منها طويلاً جيدة جداً في بيئة لا تهتم بالـ Speed ويمكنها الهرب جسدياً من الأشياء التي تحاول إسقاطها.

دع Glaceon يُفرط في أقوى Ice Beam في اللعبة كأنه Dr. Eggman في dub Snapcube. Freeze-Dry لا تحمل فقط خاصية تدمير Water-type المرغوبة، بل هي أيضاً area-of-effect attack تسمح لـ Glaceon بالدخول في كومة الأغبياء المتخاصمين والتقاط KO أو ثلاثة. Shadow Ball تساعدها في التعامل مع Metagross و Chandelure. قولاً ذلك، إذا كان Shadow Ball يصيب بسرعته الضعيفة في القتال real-time، فإن Glaceon على وشك أن يُضرب بقوة. لهذا يجب أن تفكر في التخلي عن matchup Steel-type تماماً وتكون الطفل الأروع في الصف الرابع بنقر أحد أكبر وأسوأ Hyper Beams الموجودة. اللحظة الأولى التي ترى فيها Glaceon يطلق واحدة من هؤلاء الأولاد السيئين في حشد وترى KOs الخاصة بك ترتفع مرتين أو ثلاث تُشبه تعاطي مخدر.

Pyroar

نعم. نعم! أخيراً، صححت Game Freak خطأها الأكبر. أروع حركة في اللعبة، Hyper Beam، عادت أخيراً إلى مكانتها اللائقة كـ multiplayer attack غير محرجة. نعم، أعرف عن Normalium Z و Max Strike، أغلق فمك. تلك حركات جيدة ومملة. ليست Hyper Beam. لا أريد رؤية Porygon-Z البالغ 50 قدماً يستخدم strike attack غريبة. أريد رؤية أسدي الناري يجمع كل قوته ويُدمّر أذنيّ بصوت Game Boy ويستخدم HYPER BEAM اللعينة!

قولاً ذلك كله، Pyroar لا يزال Pyroar، كائناً مترادفاً مع الإخفاق، لكنه حصل على تذكرة لأحد أقوى STAB Hyper Beams في اللعبة. الخطة بسيطة: أخرجه بينما Steel-types تُزعج Xerneas، ربما أعد Work Up، ثم دع هجماته الضخمة تحصل على KO قبل خروج Garchomp. Heat Wave خرجت من معارك real-time كسحابة موت نارية عملاقة جميلة. النسخة Plus Move هائلة خاصة وصعبة الهرب منها لمعظم Pokémon. Flamethrower و Fire Blast لم يحظيا بحظ سعيد، إذ هما بطيئتان وغير مريحتين وسهلتا التفادي؛ لا تهتم بهما.

لا اشتباه: هذا Pokémon قابل للعب، لكن ليس جيداً. أنت أفضل باستخدام Chandelure أو Delphox معظم الوقت، إذ يقدمان نفس Xerneas-proofing وذبح Steel-type بدون أن يكونا Pyroar. هذا مجرد إشادة لكل مدمني Hyper Beam. Lance سيكون فخوراً.

SCOPE DOPES

تعديلات الجيل السادس على ميكانيكيات critical hit، بجعل +3 boost من Focus Energy و Scope Lens يصل إلى 100% crit rate كامل، أثارت عقول المدربين الدوارة طويلاً بينما يجربون طرقاً لجعل sets سيئة فعالة. PLZA يكافئ أخيراً هؤلاء المخلصين بضغط كل stat boost إلى مرحلة واحدة فقط. لم يعد بإمكانك تعزيز إحصائيات Pokémon الخاص بك ست مراحل والجنون. Pokémon الخاص بك يحصل على boost سريع واحد على مؤقت. Focus Energy + Scope Lens يعطي Pokémon طريقة للالتفاف حول ذلك بـ boost ثانٍ وحتى يتجاوز dual screens أثناء ذلك. استمتع بأكثر Double Dance محرجة رأى العالم؛ ستُكافأ لسة بأشياء تسقط. خصمك سيكون عالقاً يفكر في قرارات حياته، ينتظر الـ respawn ويرى أن Xerneas الخاص به KOed بواسطة قمامة Route 3.

Kangaskhan

كما في عالمنا، الكنغر يعشق ضرب Christ المطلق خارج الغزلان غير المتوقعة. عندما تنشب معركة ويشتت الجميع، دع Kangaskhan يلتقط Work Up، يتسلل بـ Focus Energy، ويستعد لإطلاق nuclear Giga Impact الخاص به. إذا لامس Kangaskhan non-Steel-type، تهانينا، ربما تبخر. حتى Xerneas خلف dual screens انتهى. Fire Punch أو Earthquake يعطيان coverage لعدد كبير من Steel-types التي تشغل niche Kangaskhan في صيد الغزلان. Fire Punch يضرب Skarmory، و Earthquake يسمح بضرب Steel-types الأخرى وتلك Diancie التي تراها عبر الإنترنت مرة كل ثلاثين لعبة تقريباً. بصراحة، ربما التزم بـ Double-Edge للاستفادة الأكبر من Kangaskhan. أفضل أن أُحاصر واقفاً على العيش راكعاً.

Camerupt

Camerupt لا يقوم بـ Double Dancing، لكنه المصدر الحقيقي الوحيد لـ ranged attacks معززة بـ Focus Energy في هذه اللعبة مع Special Attack stat محترم، باستثناء Emboar الذي لا يقاوم Fairy فعلياً. وهكذا، تستمر التقليد الكلاسيكي في تجاوز ضرر Mega الخاص بك من خلال صديقنا البكتري.

Camerupt يحب زيادة Steel-types ومقاومته لـ Fairy كثيراً في عالم Xerneas. Heat Wave مذهلة في PLZA، whirlwind AoE كبيرة يمكنها checkmate Pokémon الأبطأ من عبر الخريطة. تعزيز تلك القوة وجعلها قاتلة أفضل. لا تنسَ تعزيزها أحياناً كـ Plus Move لزيادة المدى والضرر لـ mortar shots الخاصة بـ Camerupt أكثر. Earth Power coverage مفيدة تسمح لـ Camerupt بإيذاء Fire-types الأخرى، وضعف cast time وعالي الضرر في Overheat يجعل أي شيء يقترب منه أثناء التعزيز عرضة للانفجار المفاجئ. هجمات Overheat-style مع Scope Lens و Focus Energy... كأن Kingdra لا يزال حياً.

فقط، احمل Ampharos أيضاً ليعطيك leeway الـ dual screens وإجابة سهلة على Water-types المتعجرفة. من فضلك، أدخّن الناس بجاملك بمسؤولية.

Ariados

"أ-أوه، لديها Sticky Web و Toxic Spikes. ربما إذا أعطيتها F-Focus Sash يمكنني lead و-" لا. توقف الآن. انسَ كل ما تعرفه. لا نضع hazards هنا كـ lead. لا نبحث عن niches ضعيفة بيائسة. لا نُخطط استراتيجيات. نلعب فقط بالكرات.

افعل كما فعلت الكنغر سابقاً واجعل Ariados يُعد Double Dance. ثم، دعها تُمزّق وتُعلّم الناس. أرِهم أن حتى لو كانت base stats لـ Ariados سيئة بمعايير Violet City، و typing الخاص بها عادية، وإدراجها في اللعبة جاء من أحد أو اثنين من معجبي Ariados السلبيين، إلا أنها لا تزال تستطيع الإذلال. دعها تندفع بـ Megahorn وتطير كطائر، مثل أسوأ Mega Skarmory في العالم. علّم deer god خطأه وأمحِه بـ quick-cast time Poison Jab. من يهتم إذا قتلت نسمة هواء خفيفة Ariados بعد ذلك؟ لقد كسبت لقب Bug-Type User للإضافة إلى بطاقة Trainer الخاصة بك. في بحر من المدربين الذين لديهم صور ملف شخصي يقبلون فيها Gwynn أو مجرد صورة لمؤخرة Emma، أنت تقف وحدك كسيد Bug-type.

أظن أنك يمكنك أيضاً الحصول على لقب Bug-type user بالإضافة إلى صورة ملف تقبّل فيها Gwynn. لا أستطيع منعك. ليس لدي سلطة على yuri.

Watchog

Watchog أسوأ من Kangaskhan في كل شيء تقريباً. Plus Move Giga Impact مع critical hit هي فرصة ضئيلة لـ OHKO Xerneas. لا شيء أكثر إغضاباً من إنزال Exodia combo الخاص بك لترى شريحة صحة متبقية بينما Watchog يحمل reload timers طويلة إضافية. يمكنك التخلي عن Scope Lens والذهاب إلى Silk Scarf أو Normal Gem والذهاب كاملاً في فرصة coin flip لـ crit والـ OHKO.

قولاً ذلك كله، إذا حقق Watchog OHKO على Xerneas، انتهى الأمر. نتيجة المباراة لا تهم. لقد سرقت روح خصمك في الحياة الواقعية إلى الأبد. هناك قليل من الملذات الأكبر. عندما صُنِعَت كلمة "pwned" قبل 20 عاماً، تنبأت بهمسات مقدسة بهذا الحدث الأسطوري، عن meerkat يحدّق في وجه الحياة المتجسدة وينقر Giga Impact. يجب أن تجربها. يجب أن تعيش. متى اللعنة الأخرى ستستخدم هذا الشيء؟ اذهب full HogChamp.

المواسم الماضية والمستقبلية

تم كتابة هذا المقال خلال الموسم الثاني من Ranked Battles، وللأسف الشديد في تحديثه بمعلومات ذات صلة، Game Freak تستمر في إفساد أمورها بإضافة أشياء إلى وضع اللعبة. الموسم الثالث أضاف Zygarde بملل، Mewtwo أسبوعاً لاحقاً بتأثير حقيقي، والآن كل DLC moves قبل اقتلاع كل شيء في 18 مع DLC كاملة.

ناظرين إلى المستقبل، مع اقتراب DLC، لن ينجو كل هؤلاء الـ Pokémon، خاصة Watchog. مع ذلك، قصصهم ممتعة جداً، سيكون جريمة السماح لها بالمرور دون لحظة حفظ. اعلم أن مهما حدث بعد ذلك، Pikachu و Ariados كان لهما يومهما، وابتسمت عندما سقط أقوى Pokémon في اللعبة أمامهما.

أود أن آخذ وقتاً لأتحدث إلى نوع الشخص الذي أعتقد أنه سيعشق لعب multiplayer PLZA بدلاً من مجرد قراءة عنه. أعرف أن هناك بعضكم هناك يستمتعون بمراقبة competitive Pokémon لكن لا يلعبونه كثيراً. الجامعون المتعصبون، shiny hunters، ولعيبنا الذين يعانون من competitive anxiety التقليدية. أعرف هذه الفئة التي تجمع الكثير من Pokémon الرائعة لكن لا تستخدمها كثيراً. بعض الناس، بما في ذلك أنا، لديهم نوع دماغ يجعلك تشعر أن خصمك سيء وارتكب أخطاء واضحة عند الفوز، وتشعر بأنك مُهيمن عليك تماماً عند الخسارة. لا أستطيع القول كيف ستستمتعون بها تحديداً، لكن كشخص عانى من هذه السيناريوهات سابقاً، أحببت هذا الوضع وطبيعته الأكثر استرخاءً حقاً. كسب كوم الـ in-game rewards يساعد أيضاً دماغي المسموم بـ Apricorn.

إذا كنت تريد متعة فقط أو تجربة كبيرة حيث لا شيء جاد و الفوز مفاجأة سارة ضد ثلاثة لاعبين آخرين، لكن قراراتك قبل وأثناء اللعب ساهمت في فوزك، جرب هذا الوضع. إنه طريقة رائعة لاختبار كل تلك shinies المتراكمة جالسة على bench لأيام. تعالَ وتحقق منOrange Island's Pokemon Legends: Z-A sectionوانضم إلى النقاش. فقط تحقق من خط رؤيتك قبل المجيء حتى لا يقنصك خروف.

HTML by adorluigi.
« Previous Article Next Article »