Ai piani alti: i rank di PS!

Scritto da Blitzamirin. Tradotto da ErPeris. Immagini di Regime.
« Articolo Precedente Articolo Successivo »

Membri dello Staff su Pokémon Showdown!

È una serata piacevole e tranquilla, ti sei già stancato di ladderare e vuoi rilassarti chiacchierando con le solite persone. Scoprirai presto di non poter entrare nella conversazione poiché ci sono utenti che discutono di argomenti controversi, così come lo spammer occasionale. Quasi rimpiangi la tua decisione e ora desideri continuare a ladderare, ma poi ti rendi conto che qualcosa è cambiato: lo spam è terminato, la chat torna a essere scorrevole ed è tutto merito di quelle persone con i nomi in grassetto in cima alla lista utenti. Alcuni sono avvolti da un alone di mistero, ma altri sono volti noti nella comunità. In sostanza, i membri dello staff sono quelli che gestiscono le varie room su PS! mantenendo l'ordine nella chat, interagendo sia con i nuovi utenti che con quelli consueti e assicurandosi che le loro rispettive room si stiano divertendo. Questo articolo tratterà un po' di quegli individui e dei rank che hanno ottenuto.

Qualità e Caratteristiche di un Membro dello Staff

Ci sono molti membri dello staff tra la grande varietà di room, le quali trattano di argomenti generali, discussioni relative ai Pokémon o persino cose di cui potresti non aver mai sentito parlare. Potresti chiederti come queste persone siano state notate. Sebbene possano risaltare per l'aiuto fornito in chat e per aver guadagnato la carica invece di chiederla, ci sono altri fattori non visibili all'utente normale. È importante notare che queste persone possono far parte sia dello staff della room che dello staff globale: i primi hanno un determinato rank in una specifica room, mentre i secondi in ogni room pubblica sul simulatore. Ecco una panoramica dei rank comuni:

Voice
Identificato dal simbolo +, questo rank è comunemente confuso con uno associato all'autorità. In realtà, queste persone sono utenti modello nelle rispettive room. Sempre disposti a dare una mano, i Voice possono utilizzare nella chat i comandi ! che tutti possono vedere e sono in grado di parlare quando i Moderatori o superiori impostano una chat moderata (+). I Global Voice, molti dei quali sono autorità nelle room, possono discutere di una vasta gamma di argomenti, quindi sentiti libero di chiedere loro un consiglio se li vedi in una determinata room. Prevalentemente, questi utenti ottengono il loro rank contribuendo nella chat, quindi è saggio seguire il loro esempio.
Driver
Caratterizzati dal simbolo %, questi utenti rappresentano il primo grado di autorità. Oltre a essere utenti modello come i Voice e a poter utilizzare i comandi sopracitati, possono punire chiunque violi le regole tramite warn o mute. Hanno anche la possibilità di fare annunci utilizzando un carattere differente. I Global Driver dispongono di più comandi, come la possibilità di lockare gli utenti, impedendo loro di parlare in qualunque room, partita o chat privata. Inoltre, possono anche cambiare i nomi di altri utenti se questi sono offensivi o imitano quelli di un membro dello staff. I Driver sono anche coinvolti dietro le quinte per contribuire alle decisioni relative alla policy, suggeriscono idee per rendere la room più piacevole o efficiente e discutono le promozioni. I Global Driver contribuiscono nei forum dello staff a beneficio dell'intero server.
Moderator
Comunemente abbreviati come Mod, questi utenti con il simbolo @ sono simili ai Driver, in quanto mantengono l'ordine nella chat e la arricchiscono di discussioni. I Room Moderator possono anche bannare gli utenti dalla propria room, mentre i Global Moderator possono bannare gli utenti completamente dal simulatore, impedendo loro di accedere al server. Sono anche in grado di promuovere a Voice qualsiasi utente e avviare i tornei nelle rispettive room. Inoltre, questi utenti contribuiscono attivamente alle discussioni riguardo alla policy della loro room ed esercitano una maggiore influenza rispetto ai Driver. Il tempo trascorso a ricoprire l'incarico gli è servito come esperienza che li aiuta quando si tratta di assistere altri membri dello staff e utenti.

Ci sono altri 2 rank presenti sul simulatore e possono essere concessi solo dagli Administrator, il che li rende i più prestigiosi nel server. Questi sono:

Room Owner
Il grado che sfoggia l'elegante corsivo con un simbolo # è il più alto che può essere conferito a un utente senza autorità globale. Comunemente noti come RO, gestiscono l'intero staff della loro room, in quanto sono in grado di promuovere e declassare tutti i rank precedentemente menzionati. Inoltre, comandano e hanno l'ultima parola in ogni discussione riguardante la policy, apportano modifiche rilevanti che influenzano il modo in cui viene gestita la room e sono in grado di impostare la modchat fino al rank # per poter fare annunci senza essere interrotti. In poche parole, controllano qualsiasi cosa all'interno della room. Questi utenti sanno come muoversi, specializzandosi nell'argomento della room e in tutto ciò che lo circonda, il che significa che puoi porre loro domande più complicate a cui i membri normali dello staff non possono rispondere.
Administrator
Si tratta della posizione più potente che esiste sul server e gli utenti che ottengono il rank con il simbolo & possiedono una grande quantità di strumenti e risorse a loro disposizione. Questi utenti si concentrano sugli affari interni dell'intero staff di Showdown! e, in sostanza, "moderano i Moderator". Possono essere coinvolti in qualsiasi room, assicurandosi che ci sia ordine tra lo staff e che le room siano gestite con la massima efficienza. Gli Administrator possono modificare il server riavviandolo, implementando comandi, aggiungendo tier, risolvendo problemi relativi al server e promuovendo gli utenti a qualunque rank. Ciò che molti di loro condividono è la capacità di programmare, quindi, in ogni caso, contattali se hai esperienza in questo settore.

Fatti Coinvolgere!

Questi rank non si guadagnano grazie all'abilità in battaglia, come molti erroneamente pensano, quindi è importante considerare la quantità di lavoro che lo staff impiega nel rendere il simulatore un posto migliore, anche se non tutti gli utenti possono vedere cosa succede dietro le quinte. Se deciderai di mirare a una di queste cariche, assicurati di farlo con una mentalità aperta. Sii consapevole del fatto che si tratta di un lavoro del tutto volontario, poiché questi sono utenti che gestiscono quotidianamente diversi tipi di situazioni e di singoli individui e, in definitiva, sono persone normali che vogliono contribuire al miglioramento del sito. Considerando ciò, non aver paura e datti da fare per ottenere un incarico; ci sono molti utenti che vanno e vengono e il prossimo in fila potresti essere tu.

HTML di Transmuter.
« Articolo Precedente Articolo Successivo »