Hi people, regarding the HL problems, it has been solved like about 6 days ago, (if you do notice, this period my DW points laterially jumped, approx 3K in 6 days) then pokemon GL sent me a reply.
ポケモンだいすきクラブ <
support@pdc.pokemon.jp>
Date:Fri, Nov 19, 2010 8:56 am
To:ngsoonaik@teamrobo.com
いつも「ポケモンだいすきクラブ」を
ご利用いただきありがとうございます。
(Thank you are always using Pokemon Diasuki Club service)
ご連絡が遅くなり、まことに申し訳ございません。
(I apologize for late reply. YES SUPER LATE, 5 WORKING DAYS)
また、「ポケモングローバルリンク」ご利用にあたっては、
プログラムの処理遅延により、
ご迷惑をおかけして申し訳ございません。
(Apologies for any inconvenience)
先日お問い合わせいただきました件についてですが、
プログラムの処理が遅れていたことが原因となり、
「ポケモンドリームワールド」上で、
本来ではない操作が可能になった為、
「ポケットモンスターブラック・ホワイト」に、
(blah blah blah....)
ポケモンをつれて帰ることができない症状が、確認できました。 <- They didn't know the cause why there are rare case of pokemon on waiting list cannot be transferred via Game Sync.
そのため、「ポケモンドリームワールド」のご利用状況にあわせ、
「ポケットモンスターブラック・ホワイト」に、
ポケモンをつれて帰れるように、
サーバ側のデータを修正させていただきましたので、<- They say they will fix the server for it, likely a manual modification on my a/c
ご連絡いたします。
また、今回の症状でつれて帰れなかったポケモンは、
通常のポケモンをつれて帰る操作を
お試しいただくことで、つれて帰れます。
(Please use the recommended ways to prevent such incident from happening again, possibly....)
●「ハイリンクの森」に仲良くなったポケモンをつれて帰る方法
?「ゆめのき」で選んでいただいたポケモンが、ホームの
「なかよしボード」に貼られているかご確認お願いいたします。
?「ポケモンドリームワールド」のご利用がおわりましたら
画面の右上にある「ポケモンドリームワールドを終了する」で
終了していただきます。
(End your DW session by pressing the power button on the top right hand corner)
「ポケモンドリームワールド」を正しく終了できたかご不安な場合は、
「ポケモングローバルリンク」の「プロフィールページ」より、
ねかしつけているポケモンがいるかご確認できます。
万が一、ねかしつけたポケモンがいる場合は、もう一度、
「ポケモンドリームワールド」をクリックして、「ポケモンを起こす」の
ボタンを押すことでポケモンを起こすことができます。
?ゲームシンクでポケモンを起こしていただきます。
?「ハイリンクの森」のすべてのエリアを確認ください。
また、今回のデータ処理遅延により、
ゆめしまに１回行った際、
複数のポケモンと仲良くなれた場合がありますが、
通常「ポケモンドリームワールド」で、
1回のお願いでつれて帰れるポケモンは1匹となります。
予めご了承くださいますようお願いいたします。
その他ご不明点がございましたら、
お気軽にご相談くださいませ。
これからも「ポケモンだいすきクラブ」を
よろしくお願いいたします。
The rest, either I am lazy or dunno how to translate.... lol
OK, back to work.
On the side note: Any people residing in Singapore other than me & Kudan here?
