Though Cincinno does have a little extra speed to work with, I would say that Primeape does it a little better, as he actually possess some useful resists and can abuse Vital Spirit to come in on a predicted Spore/Sleep Powder and lock them in w/EncoreYes, but Cincinno has decent attack and a lot of cool offensive moves, meaning it can use the remaining two slots to deal damage more effectively than Jumpluff and arguably Accelgor can. Something like
Encore
U-turn / Substitute
Tail Slap
Bullet Seed
would be pretty good.
I've used a similar set on Primeape to decent success, so I imagine it could work on Cincinno.