Welcome to Smogon! Take a moment to read the Introduction to Smogon for a run-down on everything Smogon, and make sure you take some time to read the global rules.
I know we can use "status" to do so. I just think it would be nice for people to be able to list their pronouns if they so wish on their profile as a permanent fixture on Showdown.
Closing as a duplicate of this thread and a few more threads, see this post for the reasons why using status is more handy than working on a whole pronouns field. Thanks for your suggestion.