I think stall teams are actually quite strong right now, even if they aren't as popular as various offensive team archetypes, and that stall is indeed a viable playstyle; however, it arguably requires a bit more experience in the tier to use effectively because you need to have a very good idea of exactly what an opposing Pokemon is capable of to switch to the right Pokemon, since usually, every member of your team is integral. Of course, no one Pokemon is absolutely mandatory for all stall teams to function well, and there are plenty of excellent choices, but one Pokemon in particular that I've found to be a phenomenal addition to almost any stall team is Trubbish. On offensive teams, it's often frowned upon because it severely detracts from momentum, but on stall teams, this is usually a negligible issue. Stall teams will often have multiple Pokemon to switch into and deal with Trubbish's counters, allowing Trubbish's strengths to really shine. Not only is Trubbish able to repeatedly and reliably switch into a variety of Fighting-types, such as Mienfoo, Croagunk, and Timburr variants without boosting moves, thanks to a combination of Recycle and Berry Juice, but it has access to both Spikes and Toxic Spikes; Toxic Spikes in particular can sometimes be difficult to fit on a team, and can serve as a strong win condition for stall teams, while poisoning Drilbur, making it easier to wear down and allowing more hazards to be set up with impunity. Sticky Hold is especially important because, as Superpowerdude mentioned, Knock Off runs rampant, with its incredible utility and wide distribution, meaning a Knock Off absorber is incredibly useful for a team that relies on Eviolite holders to function, and Trubbish is a wonderful choice for the job, usually being able to beat the common users of the attack.
Once you get a basic grasp of the metagame, I don't think stall is any more difficult to build or play than offense; you just have to make sure you have a reliable way to repeatedly deal with as many common threats as you can. Regarding the move Toxic, I honestly don't find it necessary at all; it's just that I feel as if most common Pokemon on stall teams have far better things to do with their moveslots. The only notable exception to this I can come up with off the top of my head is Ponyta, who really only completely needs Morning Sun and a STAB move, and has two filler slots left.
Hazard control is, of course, very important for stall teams, because hazards will often be the primary form of damage to the opponent, but since stall teams heavily rely on switching, hazards on their own side will be quite detrimental as well. A big issue here is that most Rapid Spinners are either innately frail, limiting them from switching into a wide variety of threats and often preventing them from pulling their weight when it comes to walling key threats, such as Staryu, or lack reliable recovery, leaving them prone to being worn down, like Drilbur and Tentacool. As such, we're left with Defog, which removes your own hazards as well. However, I don't usually find this much of a problem; stall teams tend to run bulkier Pokemon that are able to come in repeatedly to set up hazards again and again. Another option is to simply build a team that runs Defog support and opts not to run, or at least focus on, hazards of your own; I have seen several people use these kinds of stall teams to good effect. Although this deprives the team of a powerful passive source of damage, it allows more time to be spent on using other moves to deal direct damage or cripple the opposing team in various manners.
To deal with stall teams, I don't actually think wall-breakers are the answer in most circumstances; for every powerful offensive threat able to crush one popular defensive Pokemon, there is usually another popular defensive Pokemon that is able to completely shut down this offensive threat. The three exceptions to this I can think of are Misdreavus, Life Orb Abra, and Life Orb Doduo, but most of them lack a form of recovery, and the latter two are also very innately frail, so they can often be played around, even if this costs a team member. Running unorthodox moves to take out specific walls for the rest of the team to sweep through a stall team could work, such as Poison Jab on Mienfoo to damage Snubbull, but stall teams will often run multiple stops to key threats, meaning this might not be enough, especially if said unorthodox move isn't enough to beat another wall, like the aforementioned Poison Jab not really being the best of options to get past Trubbish. You can also use trapping Pokemon, such as Diglett and Wynaut, to guarantee the removal of a given Pokemon, but this strategy might also not be enough to deal with double checks. The best way to deal with stall teams is probably to exploit actual individual weaknesses which will vary from stall team to stall team; it is incredibly difficult to completely cover every relevant threat under the sun with a single team, so there will often be a few moderately but not completely obscure Pokemon that a given stall team struggles against. If it really comes down to it, you can always exploit the sluggish nature of most stall teams and try to fish for hax :o
I think stall teams have a nice match-up against Hyper Offense, and, to a lesser extent, Bulky Offense, because these team archetypes tend to pack Pokemon that are easily worn down through weak attacks and passive damage, while the stall team is able to stand strong due to its defensive nature; however, balanced teams might be more troublesome, because the defensive core will be tough to break through with a defensive team, while the offensive core will ensure that momentum is on the balanced team's side, meaning mistakes made by the stall team user will often be punished much more severely. With that being said, I don't think the advantages gained by these match-ups are really actually all that notable at all, and that the strength of the actual teams, the ability and experience of the players, and dice rolls will all have a far greater impact on the outcome of the match.
Most Pokemon found on stall teams are completely at home on balanced and bulky offense teams, and sometimes even on hyper offense teams as a glue Pokemon; however, a few Pokemon are able to function far more effectively on stall teams than more offensive archetypes, because they tend to detract from offensive momentum, which can be an issue on offensive teams, but less so on defensve teams, with notable examples of this being Trubbish and Vullaby. I think Shellos is a decent example of a Pokemon that's mediocre at best on offensive teams, due to its lack of offensive presence and need to repeatedly waste turns healing itself to be able to check certain threats, but can still be viably used on stall teams due to its great ability in Sticky Hold.
Here's a stall team I created a while back and haven't used for some time, but was a lot of fun to play with when I did:
Hide
Lickitung @ Eviolite
Ability: Oblivious
Level: 5
EVs: 236 SDef / 116 HP / 156 Def
Careful Nature
- Wish
- Protect
- Knock Off
- Heal Bell
Snubbull @ Eviolite
Ability: Intimidate
Level: 5
EVs: 36 HP / 116 Atk / 196 Def / 116 SDef / 36 Spd
Adamant Nature
- Earthquake
- Play Rough
- Sleep Talk
- Rest
Archen @ Eviolite
Ability: Defeatist
Level: 5
EVs: 236 HP / 156 Def / 76 SDef / 36 Spd
Impish Nature
- Roost
- Earthquake
- Rock Slide
- Defog
Trubbish @ Berry Juice
Ability: Sticky Hold
Level: 5
EVs: 116 HP / 36 Atk / 100 Def / 20 SDef / 236 Spd
Jolly Nature
- Recycle
- Gunk Shot
- Drain Punch
- Spikes
Slowpoke @ Eviolite
Ability: Regenerator
Level: 5
EVs: 116 HP / 236 Def / 116 SDef
Adamant Nature
- Thunder Wave
- Aqua Tail
- Earthquake
- Slack Off
Mienfoo @ Eviolite
Ability: Regenerator
Level: 5
EVs: 196 SDef / 156 HP / 116 Def
Impish Nature
- U-Turn
- Drain Punch
- Knock Off
- Stone Edge
Lickitung is my primary Misdreavus switch-in, which is why it carries Knock Off; it also basically holds my entire team together by passing Wishes to random stuff and getting rid of status. Wish + Protect grants Lickitung fairly reliable recovery for itself and allows it to PP stall out certain threats with some prediction.
Snubbull + Lickitung is a phenomenal defensive core, with Snubbull resisting Lickitung's sole weakness, and the two of them together covering both physical and special attackers. Intimidate allows Snubbull to check a variety of threats, and it actually packs nice offensive presence and coverage with Play Rough + Earthquake. I find that oftentimes, Wish-passing isn't enough to keep Snubbull alive for as long as I want, because if Snubbull is low, people can simply predict the Wishpass and KO Snubbull; as such, I run Resttalk, which still meshes well with Lickitung, who can get rid of the sleep with Heal Bell.
Defensive Archen is my Defog user, as well as my switch-in to Fletchling and Bunnelby; it is usually able to stick around for a while thanks to Roost, and Eviolite allows it to actually take most neutral and resisted hits fairly well. I need Rock Slide, or else I lose to Fletchling, and Earthquake is there to hit Pawniard on the switch.
Trubbish is, as I pointed out earlier, a phenomenal Pokemon to have on defensive teams, by absorbing Knock Off while checking Fighting-types and Pawniard repeatedly. Gunk Shot is a fairly powerful STAB move, while Recycle + Berry Juice + Sticky Hold is what gives Trubbish its niche. Drain Punch is almost entirely for Pawniard, and Spikes provides hazards for my team, which I would otherwise lack.
Slowpoke isn't seen very often anymore because it's just not very good for a defensive Pokemon to be weak to both Misdreavus and Knock Off; however, I like it on this team because it can switch into things it does beat repeatedly. Thunder Wave cripples Misdreavus switch-ins, and Slack Off grants Slowpoke even more survivability alongside Regenerator. The Adamant nature might seem strange, but with Earthquake, it drastically increases the chance for the 2HKO on 76 HP/212 Def Bold Eviolite Chinchou after one layer of spikes, and the OHKO on 0 HP/52 Def Choice Scarf Chinchou after one layer of spikes. The main use of Earthquake is to hit Magnemite once its Sturdy has been broken. Aqua Tail is used over Scald for the guaranteed OHKO on 76 HP / 0 Def Archen and the 75% chance to OHKO 76 HP / 156 Def Archen instead of activating their Berry Juices, which Scald would do.
Mienfoo is arguably the absolute easiest Pokemon in LC to fit onto a team, performing wonderfully on pretty much any team archetype, including stall. On this team, Mienfoo serves as a nice back-up check to a huge list of dangerous threats, including but not limited to Pawniard, Carvanha, Scraggy, and pretty much everything else. Drain Punch is a mandatory STAB move which also allows Mienfoo to stick around for even longer, Knock Off provides great coverage and can permanently cripple an opposing Pokemon, and U-Turn is useful for scouting while chipping away at the opponent's health; all three are pretty much mandatory for Eviolite Mienfoo (I guess High Jump Kick can be run over Drain Punch on more offensive teams, though). Stone Edge is a filler move to hit Ponyta and Larvesta on the switch. Regenerator allows Mienfoo to pivot and act as a nuisance to the opposing team throughout the match, and is a big part of Mienfoo's success.
Some Pokemon this team struggles against are Magnemite, Berry Juice Chinchou, Nasty Plot + Pain Split/Will-o-Wisp Misdreavus, and Knock Off Archen.