"rewindman said in PM he's planning on evolving any of his Pokemon upon sending them out. I don't think he can do this since all of his Pokemon have only 3 evolution counters. Is it somehow possible to evolve them anyway?"
Ah yes he can... if it's the start of the match. If it's midgame, he can't (mostly because "he already made a decision not to"). This is because when a Pokemon is sent into the match, it immediately gains 1 EC, which allows the Pokemon to evolve.
Ah yes he can... if it's the start of the match. If it's midgame, he can't (mostly because "he already made a decision not to"). This is because when a Pokemon is sent into the match, it immediately gains 1 EC, which allows the Pokemon to evolve.