The above quote is outdated - This is the current version: [BOX]Pokemon without Egg Moves: If your starting Pokemon is Genderless or simply has no Egg Moves to choose from, it will obviously not have any Egg Moves to select from. Instead, you may choose three Tutor moves from any generation to teach it.
Pokemon without TMs: If your starting Pokemon does not have any TMs to choose from (e.g. Magikarp, Beldum, Wynaut), it can instead select up to 3 attacks from Move Tutors and Special Giveaways from any generation. This only applies to Pokemon who simply do not have any TMs to choose from; you may not choose to allow Pokemon who do have TMs to take Tutor moves instead.[/BOX]
Tynamo, on the other hand, is an exception, & still gets 9 MC as per this: [BOX]Tynamo: Tynamo only has Level-Up moves and the Tutor Magnet Rise. It starts with all of these moves and begins with nine (9) MC to use after it evolves.[/BOX]
To answer your question Matezoide: Only Tynamo gets the +9 MC/Something to make up for its movepool for when it evolves. No one else.