Welcome to Smogon! Take a moment to read the Introduction to Smogon for a run-down on everything Smogon, and make sure you take some time to read the global rules.
Encore [Swords Dance] ~ Taunt ~ Shadow Ball + Shadow Ball
IF [succesful P/E move], THEN [Double Team (3)] AND [push actions back].
IF [damaging priority move], THEN [Evasive Teleport] AND [push actions back] BUT [only once].
Reading in the NDA, I don't see anything about choosing what move one can Encore. It says "The target forced to repeat the last action it successfully performed (2) of its actions." So, that would be Shadow Sneak in this instance.
REGARDLESS
Facade ~ Shadow Claw ~ Facade
(Probably Due To Encore: Shadow Sneak ~ Shadow Sneak ~ Facade)
I probably should have pointed this out earlier, but Honedge's Attack should have decayed 1 stage due to Swords Dance not being used Action 3. This would affect my orders had I remembered that. I'm sorry for only remembering so late, but are you cool with a reorder, S0L1D G0LD and waluigibros?
(Alright, I hadn't read over why you wanted the reorder. I shouldn't have allowed it, frankly, as that is far from acceptable grounds for one, but I am a man of my word so I will continue on anyway.)