Pregunta a los Admins - Parte I

Hecho por autumn. Traducido por Nickos. Publicado el 21 de Agosto de 2018.
« Artículo Anterior Artículo Siguiente »

Introducción

¿Alguna vez has visto a los admins de Smogon y te preguntaste cómo eran? ¿Te gustaría saber sobre las experiencias, opiniones y pensamientos de la gente a cargo de los foros? Unas semanas antes, ustedes tuvieron la oportunidad de preguntarles algunas cosas a los admins, y aquí están, en una extensión de tres artículos, ¡las respuestas de Hikari, IronBullet, y Lumari!

Hikari IronBullet    Lumari

Entrevista HIKARI

¿Si tuvieras que aprender un nuevo idioma, cuál escogerías y por qué? — lyd

Italiano o portugués debido a que son extremadamente similares al español.

¿Incidente más memorable con el que tuviste que lidiar(¡y que tienes permitido contarnos!)? — Darkinium

Descubrí a un usuario evadiendo una expulsión en parte porque sabía que le gustaba Naruto.

¿Cosas que amas y odias de ser un admin? — Darkinium

Me gusta tener un impacto directo en el sitio y ser capaz de realizar cambios sin tener que lidiar con tanto papeleo. Odio que cualquier cosa que vaya mal en donde sea se considere mi obra, que la gente asuma que puedo ser un dictador y forzar a todos a hacer lo que quiera, y especialmente odio que haya algunas cosas que sepa que están mal y no tenga el poder para cambiarlas.

¿Cómo te enteraste sobre Smogon? — Leo

Mi hermano menor necesitaba ayuda con algo en Pokemon Diamond, así que busqué algunas cosas en Google para ayudarle y aleatoriamente me enteré de una comunidad competitiva de Pokémon en español. De allí leí acerca de Shoddy Battle e investigando al respecto encontré Smogon.

¿A quién darías ban, a quién matarías y con quién te casarías entre yogi, durzaofftopic y littlelucario? — Leo

Preferiría suicidarme.

¿Cuál es la peor y mejor experiencia que tuviste con usuarios de Smogon? — Gweebis

Es difícil pensar en la peor, nada me afecta a estas alturas. La mejor es mi experiencia con mi equipo Alpha Ruiners en la SPL 3.

¿Quién es el mejor Saberface? — Quantum Tesseract

Mordred o MHX, 50-50.

Para Lumari y Hikari, como lidian con el hecho que ninguno de ustedes jamás serán tan guapos, inteligente, astutos y amados como IB? — Celticpride34

Al menos yo no tengo que compartir país con gente que votó a favor del Brexit.

¿Algún otro pasatiempo aparte de Smogon / PS? — TJ

Ver deportes, jugar casualmente deportes de vez en cuando, ir a la playa, alcoholismo.

¿Cómo arreglarías a atomicllamas para hacerle encajar en la sociedad moderna? — Arcticblast

La América de Trump se encargará de ello eventualmente, así que no te preocupes.

¿Qué aprendiste de ser un admin en Smogon para la vida real? — Anish

Alguien siempre encontrará la forma de que no le guste nada de lo que decidas.

¿Cómo describirías la comunidad competitiva? ¿Estarías o no de acuerdo con el estereotipo que se le da a los miembros de tal comunidad? — curiosity

La comunidad en general se preocupa demasiado en ganar, lo cual puede ser algo bueno o malo. A muchas personas les gusta jugar, que les vaya bien y divertirse, así que no estoy completamente de acuerdo con el estereotipo.

¿Sacas todos tus avatares de Reddit? — curiosity

Solo una pequeña minoría.

¿Cual consideras es tu más grande logro en tu "carrera" de Smogon? — curiosity

Estar en el primer grupo de jugadores que ha ganado la SPL 3 veces.

¿Cuando fuiste ascendido a administrador, qué pensabas en ese momento respecto al cambio? — Conni

"Me voy a arrepentir".

¿Consideras que la percepción general del público sobre Smogon ha mejorado en los años recientes? — pokemon4eva

Mayormente sí, pero siempre habrá gente que odie por el simple hecho de odiar.

Si Smogon tuviera que decidir a qué dar ban de Smash Bros. siguiendo sus protocolos típicos, ¿qué pasaría? — MiniPutin

Los protocolos de Smogon no funcionan realmente en un juego como Smash, pero probablemente menos Fox dittos.

¿Cuál generación fue la mejor para batallas competitivas y cuál es tu formato favorito de esa generación? — sumwun

La mejor es difícil de definir, ya que debes considerar lo limitadas que eran las generaciones más viejas, lo mucho que se desarrollaron con el pasar de los años y qué tanto ha crecido la comunidad con las generaciones nuevas. Pero para mí, las mejores generaciones de ver ahora mismo son ADV y GSC.

¿Hay alguna decisión importante que te gustaría cambiar o, aunque sea, analizarla de nuevo? — Brawl MK

Demasiado tarde para hacer algo al respecto, pero odio el ban de Drizzle + Swift Swim en BW.

¿Cuál es tu opinión acerca de la propuesta por cambiar la forma en que los cambios de tiers funcionan para las tiers más bajas? — Yoshizilla315

Estoy a favor, de hecho, yo fui quien le dijo a dodmen que hiciera un post sobre la idea y he estado discutiendo el tema con muchos líderes de tiers. El sistema actual ha estado funcionando bien por un buen tiempo, pero definitivamente podría ser mejorado.

¿Qué tanto valoras las contribuciones de parte de la comunidad, no solo como TD, sino como administrador de tiering? — Yoshizilla315

Intento complacer al público lo más posible, aunque a veces lo que es mejor para Smogon no coincide con lo que la mayoría quiere. Seguir de forma ciega a las masas no es la mejor forma de hacer las cosas, pero sus opiniones son siempre algo que intento considerar. El admin es una posición importante y eso, pero Smogon no está aquí gracias a mí, está aquí gracias a la comunidad.

¿Cómo anda PO estos días? ¿Crees que PO tuvo algún impacto con tu éxito en Smogon? — WithAPorpoise

No sé mucho acerca del PO actual, solo estoy sorprendido que no haya muerto aún. PO me ayudó a desarrollar habilidades que me fueron necesarias para volverme el contribuidor que soy hoy en día y me permitió conocer gente que me ayudó a subir en la ladder de Smogon mucho más rápido que el promedio al momento que migré a esta comunidad.

Con cada generación han quedado cada vez más Pokémon añadidos a las tiers "BL", la octava generación está viniendo en menos de un año el cual añadirá aún más Pokémon. ¿Tienes algún plan de añadir tiers entre PU y Ubers, algo así como RU en la quinta generación? — SunniDee2

No hay necesidad de añadir tiers de por medio, nuevas tiers pueden ser añadidas al fondo. Lo que necesita ocurrir es un cambio de mentalidad para adaptar las tiers bajas a los nuevos Pokémon / movimientos / mecánicas y un mucho mayor power creep. Una vez que todas las tiers desde UU hasta PU han hecho eso, podemos considerar agregar una tier debajo de PU para lidiar con los Pokémon sin tier, pero en ese entonces, dependerá de la comunidad y lo sostenible que sea la tier hipotética.

Entrevista IRONBULLET

¿Qué género musical te gusta más? — lyd

Rock alternativo de Inglaterra / rock psicodélico es lo que más escucho. He crecido con Pink Floyd, The Smiths, Beatles, Joy Division, y Radiohead, pero me gustan muchos de los artistas modernos en ese género, tales como The xx, alt-j, Arctic Monkeys y Wolf Alice.

¿Practicas algún deporte? Si es así, ¿cuál te gusta más? — lyd

Tenis es mi deporte favorito y lo he jugado desde que tenía 7 años. Sin embargo, no lo he jugado tanto como quisiera en los años recientes debido a otras prioridades y el no tener ninguna cancha en mi vecindario. También ha sido difícil encontrar un compañero regular con el cual practicar, aún disfruto mucho verlo y he hecho una prioridad el volver a jugarlo, ya que me mudé a un apartamento que está justo al lado de un club de tenis.

¿Aún juegas Pokémon? ¿Cuáles son tus formatos/juegos favoritos? — Darkinium

Jugaba principalmente UU desde DPP hasta ORAS, pero esta generación me empezó a gustar SM OU, y lo he jugado extensivamente antes de que tuviera que parar para concentrarme en el trabajo y los exámenes. Ahora mismo intento volver para meterme en USM OU y aprender sobre el metagame para ser capaz de calificar y ayudar a los nuevos calificadores. Para las generaciones pasadas, juego DPP OU para UK cada vez que participo en WCoP, y aún amo DPP UU.

¿Alguna vez tuviste problemas en balancear la vida real con Smogon y Pokémon? — Darkinium

Hay varios aspectos de Smogon en los cuales disfruto participar pero en los que he reducido mi presencia con el pasar de los años, como en UU y torneos. Simplemente ha sido una progresión natural para mí, ya que cada vez estoy más ocupado en la vida real y he limitado mi tiempo en Smogon a las cosas que siento valen más la pena (RMT, liderar este sitio, discusiones de política, etc.). Así que me ha resultado difícil equilibrar mi tiempo en términos de hacer todo lo que quiero hacer en Smogon y además asegurarme de que tenga suficiente tiempo para otras cosas en la vida, pero fue probablemente un paso necesario, ya que de otra forma podría haber llegado hasta el punto en que gastar mi tiempo en Smogon se sentiría como un trabajo.

¿Realmente IronBullet es un bot? — Leo

Bueno, de hecho derroté a Scrappie y RMT Bot en una encuesta del mejor bot en PS, así que supongo eso habla por sí mismo. El hecho de que sea conocido por bloquear discusiones a los 0.35 segundos de que sean publicadas no ayuda a probar lo contrario. Además, si le preguntas a cualquier persona cuál es mi cita más famosa, probablemente sea algo como "¡Bienvenido a Smogon! Voy a bloquear tu RMT indefinidamente..." ¡ya sabes cómo funciona!

Entrevista LUMARI

Si tuvieras que aprender un nuevo idioma, ¿cuál escogerías y por qué ? — lyd

No estoy segura, probablemente checo o croata o algo así debido a que no hablo ninguno de los lenguajes de esa familia y realmente me gustan esos países. Pero preferiría escoger un lenguaje como español, italiano o algo así, nunca pasé del nivel de "formar oraciones coherentes" en primer lugar.

¿Aún juegas Pokémon? ¿Cuáles son tus formatos/juegos favoritos? — Darkinium

No tanto como solía hacerlo, para ser honesta, dentro del juego siempre he estado activa durante las generaciones pares e inactiva durante las impares, así que con las matemáticas puedes averiguar mi situación ahora mismo. Aún toco los juegos viejos cuando puedo pero en lo que respecta SM y USM, "las he completado" es simplemente todo lo que puedo decir, no tanto como XY y ORAS donde pasé cientos de horas criando y derrotando IAs en la Battle Maison. Realmente nunca jugué Pokémon competitivo, pero encuentro a RBY disfrutable y lo juego cada vez que puedo.

¿Alguna vez tuviste de meta volverte administrador? — TJ

No en lo absoluto. Generalmente prefiero trabajar en las sombras, razón por la cual soy bastante ambivalente / apática hacia las promociones en general. Me gusta cuando me dan más capacidades de "contribuir junto a amigos" (que fue por lo que estuve muy feliz siendo moderador de GPTL y TFP) menos cuando solo se trata de un podio mayor que realmente no me interesa. Era feliz cuando era súper moderador, no habría sido feliz como el "co-rey/reina de Smogon", pero afortunadamente eso no era lo que los administradores implicaban en mi caso, y representante del contenido de la página estaba bien. Me facilitaría también en ayudar otras secciones con algunas cosas que había querido por un tiempo, y así.

¿IronBullet está relacionado al bot mazar (o acacia)? — Anish

Digo, cómo te imaginaste que logró llegar a las finales del OST.

¿Has considerado renunciar alguna vez? ¿Por qué decidiste no renunciar (o volver en el caso de IB)? — Anish

Renunciar no, me gusta hacer checks de GP y moderar junto a gente que me importa demasiado como para hacerlo, pero definitivamente habrá un día en el que "solo" seré GTPL de nuevo sin el resto de las ratas. No sé cuándo vendrá ese día y estaré por aquí por un buen tiempo de todas formas, pero irónicamente las veces en la que me sentí agobiada al punto de querer librarme fueron cuando por ejemplo, la actividad en mis secciones ha sido baja por un tiempo o TFP perdiendo miembros del staff, en otras palabras, exactamente en los momentos más necesitados me quedaría, y me sentí mejor de nuevo una vez los problemas de actividad fueran resueltos. Lo que podría motivarme a salir es el que mis amigos se vayan; o al menos ese es el punto donde tendría que reconsiderar qué es lo que me mantiene por aquí en primer lugar, cuando "divertirse contribuyendo con amigos" es la razón por la que estoy aquí.

¿Cómo ha cambiado el ser administrador en tu forma de interactuar por aquí? — Anish

¿No creo que haya cambiado nada? O sea, por supuesto que al ser administrador no puedo decir nada estúpido o ser desagradable con la gente sin razón, pero con o sin una medalla de administrador es lo que normalmente haría. Tampoco me gusta mucho ponerme por encima de los demás, así que me gustaría pensar que todavía actúo más o menos igual que cuando no tenía la medalla de la Trifuerza. Si algo, supongo es mucho más fácil el ser positiva y tener confianza ahora, ya que la medalla suele servir como recordatorio de que "lo que digo a menudo tiene sentido"

¿Qué tanto de tu alias en Smogon se ve reflejado en tu ocupación en la vida real? ¿Posees algún trabajo que se relaciona con el liderazgo o la administración? — curiosity

Esto se siente como dos preguntas por separado para ser honesta. No poseo (ni quiero poseer) un trabajo que tenga que ver con el liderazgo, pero la clase de trabajos que funcionarían mejor para mí son aquellos en los que puedo ser "una trabajadora callada en las sombras" como lo he sido aquí. Igualmente, puedo verme subiendo si hay cosas que quiero ver cambiadas o mejoradas y realmente me importan lo suficiente.

¿Cuáles son algunos de los usuarios que te mantuvieron en esta comunidad y qué fue lo que hicieron para hacer de tu estadía memorable / disfrutable? — curiosity

No creo que sea apropiado decir nombres en particular (y ellos saben quiénes son igualmente), pero he conocido una variedad de increíbles amigos a través del staff de GP, TFP y C&C. Tanto aquellos que conocí primero y siempre estuvieron junto a mí como aquellos que solo conocí luego de mis promociones me apreciaron por igual, lo que significa mucho para mí.

Ahora como un administrador, ¿ha sido tu experiencia en Smogon más positiva o negativa? ¿Por qué? — Conni

Es más fácil presionarme inútilmente ahora, pero para ser honesta eso es algo con lo que debería poder lidiar en estos momentos, y no ha cambiado mucho más.

Para contribuidores novatos, ¿qué es algo esencial que deberían hacer o pensar y qué es algo que nunca deberían hacer o pensar si están intentando ser conocidos como usuarios eficientes y contribuidores? — Conni

Solo intenta divertirte; encuentra algo que disfrutes y haz eso. Si intentas hacer la mayor cantidad de cosas posibles solo para intentar que te noten entonces eso será algo que la gente asumirá de inmediato, mientras que si haces algo que disfrutas, en lo que te vuelves bueno y eres una buena presencia entonces serás un contribuidor muy apreciado y el resto seguirá tarde o temprano. Y si no, pues aunque sea, pasarás un buen rato aquí.

¿Consideras que la percepción general del público sobre Smogon ha mejorado en los años recientes? — pokemon4eva

Seguramente sí; soy algo nueva para saber completamente como solía ser, pero el equipo de social media ha estado creciendo fuertemente desde que me uní y ha estado realizando un buen trabajo hablando con la gente y aclarando conceptos erróneos y esas cosas.

¿Juego principal favorito de Pokémon (o generación)? — pokemon4eva

GSC con Platinum quedando en segundo lugar por poco. Platinum es prácticamente perfecto en términos de historia / región / banda sonora / todo, y GSC es del que tengo mejores recuerdos y también fue probablemente el que más disfrute jugar.

¿Cuál fue tu primer contacto con la franquicia de Pokémon y cuándo fue? — Mitsuki

En algún momento en la escuela primaria temprana cuando un niño estaba entregando tarjetas intercambiables y me dio algunas también, las cuales alguna escoria las robó cuando las dejé en mi abrigo durante clases: ( Al menos esa es mi más vieja memoria clara que tengo, si recuerdo bien ya sabía que la serie existía a esas alturas, pero al menos no pude haberme enterado gracias al anime debido a que mis padres no me permitían verlo porque lo consideraban demasiado violento.

¿Discusión más entretenida que tuviste que borrar? — fanyfan

Solo recuerdo dos discusiones no-spam que he borrado, y esas no fueron exactamente entretenidas para ser honesta, a veces la gente me asombra de maneras negativas.

^ Volver al principio

HTML por Naziel | Script por Toast++
« Artículo Anterior Artículo Siguiente »