Cover Page: AKAME GA KIRU-Kill the Fate (Part 3)
Narration: The moon serves as the sole witness for the traces of the death match between Mien and Seryuu ----
Page 2:
Mien (thought): Haa…Haa….How did I even remember something like this.
Page 3:
Mien (thought): I had always been bullied since I was born with the blood of a different race……my entire body would be covered with injuries…..I was looking at the sky like this back then as well. No one would come to help me. I had long known----
Page 4:
Mien (thought): That the only person that could rescue me was me. Then in the future, I’ll seek the return for this price of misery and have this absurd discriminating world thoroughly overturned. Therefore……
Page 5:
Mien (thought): There’s no way I’d let myself die in this kind of place!!!
Page 6:
Mien: Never!!!
Page 7:
Mien: You’ve underestimated my Pumpkin, haaaaaaa!!
Page 8:
Seryuu: Koro!
Seryuu (thought): The weapons of the Ten Kings have all been used up. However, I still have this one!!!
Seryuu: Justice Execution
Page 9:
Mien (thought): Here’s my chance….!
Mien: Restrictions Negated------!!!
Seryuu: What!?
Page 10:
Seryuu: I’ve been……sliced apart…..
Page 11:
Mien: The Pumpkin utilizes the state of mind of a person when firing a shot. The bleaker the battle the stronger I become. It put me back on my feet and thus seals your defeat.
Page 12:
Seryuu: Mwuahahahahaha. Justice will always prevail. No matter what, all evils will be eliminated. Judgment of the Ten Kings, Final Weapon, Five Paths of the Reincarnation Hearth.
Page 13:
Mien:…….?
Seryuu : There’s only 15 seconds left
Mien: Could it be…..a bomb!?
Seryuu: This is the ultimate weaponry to counteract evil that I received from
Bors. As long as it’s in my head…..I’ll never lose.
Mien: You bastard…..
Mien (thought): Ugh….it won’t work….it’s overheated right now.
Page 14:
Seryuu: You idiot, hahaha, with those injuries of yours there’s no use in running away! You are certainly going to be caught in the explosion!! Die in fear!
Seryuu: Ha….Ha….Ha…..Koro…..
Page 15:
Seryuu: Looks you’re irreparable as well. We still haven’t eliminated all the evils that rid this place……Esdese…..captain…..
Page 16:
Seryuu: I don’t want to live here anymore……
Page 17:
Mien: Ooph…..Damn it, my leg….don’t kid with me…..I must live to become the victor.
Page 18:
Mien: I worked so hard to kill two enemies….it won’t happen….not in a place like this…..sigh….why did I allow myself to engage without permission. Even with you guys….it still wasn’t enough….
Page 19: Explosion
Page 20:
Mien: Damn it!!
Page 21:
Mien:……?
Page 22:
Tatsumi: Regarding aniki’s situation, it happened because I wasn’t strong enough, for Schere I wasn’t able to catch up (in strength). However, this time I will absolutely not let you perish.
Mien: Tatsumi….!!
Page 23:
Tatsumi: Hehe, looks like you’re doing alright.
Mien: What about that last Rakshasa Demon?
Tatsumi: About that….
Page 24:
Suzuka: Running away into these historical remains, do you wish to try going into invisible mode like you did in the last attack? It won’t work.
Tatsumi:……That’s not quite it. Sorry, but no matter what I must take you down you Rakshasa Demon!!!
Page 25:
Suzuka: …Wait!
Tatsumi (thought): I should just avoid this kind of nuisance. Before I make my escape….let’s first wreck this place!!!
Page 26:
Tatsumi: It pretty much went like that. Overall I took her down with my frenzy.
Mien: I suppose that use of force is impressive.
Page 27:
Tatsumi: However, isn’t this great!? Didn’t you say this before? To at least protect you when in danger, looks like I accomplished that right? What do you think? I paid special attention to this!
Mien: You…You sure know how to offer me another chance at life….that saving grab was nearly too late….however
Page 28:
Mien: I owe you big time…..I thought I was a goner, thank you so much.
Page 29:
Tatsumi: ……..eh…..hehe……
Esdese (thought): His qualities could be described as very excellent.
Page 30:
Kids: Let’s hurry up, the recess is almost over. I had scheduled for onee-chan to teach me the Empire’s anthem!.......Eh? What happened to onee-chan and the others?
Page 31:
Kids: Onee-chan—Where are you?